Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
wtorek 19/01/2021 |
Św. Józefa Sebastiana Pelczara
home iconAktualności
line break icon

Dlaczego ja, córka uchodźcy z Kuby, nie wzniosę radosnego toastu za śmierć Castro

Maria Morera Johnson - 28.11.16

Jeszcze dziesięć lat temu pewnie sama przyłączyłabym się do wiwatującego tłumu. Dziś wypiliśmy za miłość, nie za nienawiść.

Spałam już, kiedy córka podeszła do łóżka i delikatnie mnie obudziła, informując o śmierci Fidela Castro. No tak – taka wiadomość od razu otrzeźwiłaby każdego, kto związany jest ze wspólnotą kubańską zmuszoną do życia na obczyźnie.

Jednak ja po prostu naciągnęłam kołdrę na głowę i schowałam głowę w poduszkę: „E tam, to niczego nie zmienia” – wymamrotałam. Próbowałam z powrotem zasnąć, lecz okazało się to niemożliwe. Bo ta sytuacja zmienia tak naprawdę wszystko. I nic.

Po krótkiej chwili wyszłam z sypialni i dołączyłam do siedzących w kuchni dzieci. Oglądały właśnie przekaz telewizyjny z dwóch kultowych knajpek kubańskich w Miami, Versailles i La Carreta. W obu było mnóstwo ludzi, wszyscy krzyczeli i walili w garnki, a kierowcy w autach przed restauracjami klaksonami dawali wyraz swojej radości. No tak, ale w piątkowy wieczór, w takim miejscu powyższe sceny nie mogą dziwić. Co w tym nowego?

Jeszcze dziesięć lat temu pewnie sama przyłączyłabym się do wiwatującego tłumu. To takie skomplikowane. To wszystko nie jest proste i zapewne sporo dni zajmie mi uporanie się z moimi obecnymi uczuciami. Prawdopodobnie jeszcze więcej czasu upłynie, zanim przekonamy się, co to tak naprawdę nowa sytuacja oznacza dla Kubańczyków. Czy przynosi jakąś nadzieję? Nie wiadomo, co zrobi teraz Raul.

Można by pomyśleć, że z radością wypiję za śmierć Castro. Nie. Absolutnie nie. Znam doskonale z milion powodów, dla których mogłabym to zrobić. Nie muszę chyba opisywać egzekucji przez rozstrzelanie, tortur, śmierci uciekinierów z Kuby pochłoniętych przez morze, czy rozbitych rodzin.

Nie mogę jednak, nawet w obliczu tych wszystkich zbrodni, związanych bezpośrednio czy choćby pośrednio z Fidelem Castro, uważać się za chrześcijankę, życząc mu jednocześnie, aby sczezł w piekle. Nie. Zdecydowanie nie. Tak sobie mówię, lecz Jezus zna moje serce i wie, jaki były jego pierwsze odruchy.

Nie wypiję za śmierć tego człowieka, lecz nie mnie krytykować tych, którzy to robili. Czy przemawia przeze mnie miłosierdzie? Nie mam pojęcia. To wszystko takie skomplikowane.

Wypiliśmy natomiast za mojego tatę. Mój ojciec, którego śmierć, choć miała miejsce już kilka lat temu, nadal napełnia nas wszystkich bólem, lubił whisky Dewar’s. Otwarliśmy więc butelkę dobrego trunku, Aberfeldy, którą mąż kupił podczas niedawnego pobytu w Szkocji, właśnie w destylarni Dewar’s. Spośród niemal 40 gatunków whisky tam produkowanych właśnie Aberfeldy ma wyjątkowy smak, który jest „sercem” wszystkich mieszanek. Mąż ucieszył się, mogąc kupić i przywieźć do domu właśnie to „serce” ulubionej szkockiej mojego ojca. I właśnie tego wieczoru wypiliśmy po szklance.

Człowiek, który pozbawił nas tak wiele, nie pozbawi nas czegoś ważnego po swojej śmierci.

I tak – wypiliśmy za miłość, nie za nienawiść.

Tekst opublikowany w angielskiej edycji portalu Aleteia

Tags:
miłośćnienawiśćśmierćuchodźca
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia jest aktualizowana codziennie i publikowana w ośmiu językach: po francusku, angielsku, arabsku, włosku, hiszpańsku, portugalsku, polsku i słoweńsku.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś wspominamy świętego...





Top 10
1
ZNANE OSOBY, KTÓRYCH DZIECI SĄ CHORE
Redakcja
12 znanych osób i ich dzieci z niepełnosprawnościami. „To trud, a...
2
TUDO SOBRE MINHA MÃE
Jak rozbroić histerię dziecka za pomocą jednego pytania?
3
Ks. Dominik Ambrosiewicz
Redakcja
„Dominik odszedł do Szefa”. Ksiądz z Gdyni miał 29 lat
4
Joanna Bątkiewicz-Brożek
Te zdjęcia wywołały burzę w internecie. Burzę o Jezusa
5
WYROK WYKONANY, LISA MONTGOMERY
Aleksandra Gałka
Lisa Montgomery jednak stracona. Apele adwokatów i biskupów nie p...
6
RADY DUCHOWE KONRADA KRAJEWSKIEGO
Anna Artymiak
Kilka rad kard. Krajewskiego, jak być gotowym na śmierć
7
ŚRODA POPIELCOWA
Vaticannews.va
Zmiana w liturgii Środy Popielcowej. Kard. Sarah wydał zalecenia
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail