Jaką poezję religijną czytać? Odpowiada kandydat do literackiego Nobla

„Prawdziwa poezja zawsze jest blisko religii” – mówi Adam Zagajewski. Poniżej przedstawiamy wybór 6 wierszy wartych przeczytania zdaniem polskiego poety.

Klasyka:

1. Friedrich Hölderlin – „Chleb i wino”

Przeczytaj lub posłuchaj tego wiersza

Niemiecki poeta przełomu XVIII i XIX, odkryty wiele lat po śmierci przez takie sławy jak Friedrich Nietzsche czy Martin Heidegger. Hitlerowcy próbowali wykorzystać jego poezję do własnych celów. Współcześnie możemy odkryć twórcę w polskim przekładzie Antoniego Libery.

2. Adam Mickiewicz – Liryki lozańskie

Pobierz je za darmo z serwisu wolnelektury.pl

„Nie ma ich wiele ale są wspaniałe.”

3. Cyprian Kamil Norwid – „W Weronie”

Przeczytaj wiersz.

„Wierszy Norwida jest dużo, mógłbym powiedzieć Fortepian Chopina, to wspaniały wiersz, ale nie jest taki centralny dla mnie.”

Współczesność:

1. Vladimír Holan – „W kuchni”

„Czeski poeta, jest jego bardzo prosty, piękny wiersz o takim nocnym siedzeniu w kuchni, gdy cały świat się wyłania.”

2. Osip Mandelsztam – „Umyłem się nocą na dworze”

„Autor dosyć znany w naszym kraju. Proponuję szalenie prosty wiersz z lat 20. XX wieku.”

3. Gottfried Benn – „Chopin”

Najtrudniej będzie go znaleźć. Ale to jest przepiękny jego wiersz.

Po przeczytaniu tych autorów nasuwa się pytanie: co one właściwie mają wspólnego z religią? „Prawdziwa poezja zawsze jest blisko religii” – odpowiada Zagajewski.

„Nie musi być poezją religijną, żeby dotykała sfery mistycznej, czy prawie mistycznej. Poeci deklarujący się jako ateiści są jednak w chwilach samotności, chwilach głębokiej medytacji bardzo blisko religii.”

Adam Zagajewski jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych na świecie współczesnych polskich literatów. Urodzony w 1945 r. we Lwowie, poeta, eseista, prozaik związany z literackim ruchem Nowej Fali, stanowiącym literacką awangardę pokolenia 68′. Otrzymał wiele nagród za twórczość poetycką m.in. Międzynarodową Nagrodę Neustadt, zwaną „małym Noblem” oraz „Zhongkun”, tzw. „chiński Nobel poetycki”.

Zagajewski był sygnatariuszem słynnego „Listu 59” – sprzeciwu polskich intelektualistów wobec zmian w konstytucji PRL-u. Od 1976 objęty cenzurą, emigrował na wiele lat do Francji. Członek polskiego PEN Clubu i członek Polskiej Akademii Umiejętności. Od kilku lat jest wymieniany wśród kandydatów do literackiej Nagrody Nobla.