W ubiegłym miesiącu żydowska społeczość z Palermo na Sycylii stała się właścicielem części kościelnego budynku stojącego przy niewielkim kompleksie monastycznym. Stało się to, jak informuje magazyn Tablet, dzięki darowiźnie przekazanej bezpośrednio przez Kościół katolicki.
Wkrótce obiekt ten zostanie przekształcony w synagogę oraz centrum dziedzictwa i kultury żydowskiej. Usytuowany jest na szczycie ruin średniowiecznej synagogi, która znana była kiedyś jako Wielka Synagoga w Palermo.
Wszystkie renowacje niezbędne dla otwarcia obiektu sfinansowane zostaną przez wspólnotę katolicką. Będzie to pierwsza synagoga w Palermo od ponad 500 lat. Żydzi zostali wydaleni z Sycylii podczas rządów hiszpańskiego królestwa Aragonii w 1493 roku, w ramach planu Ferdynanda i Izabeli pozbycia się Żydów z ich terytorium.
Rabin Palermo, Pinhas Punturello, kieruje procesem przebudowy, działając jako pośrednik pomiędzy Sycylią i Shavei Israel, organizacją non-profit, która pomaga „zagubionym” Żydom powrócić do większych, lepiej zorganizowanych społeczności żydowskich. Punturello, który obecnie podróżuje między Izraelem a Sycylią raz w miesiącu, zamierza w końcu osiedlić się na tej włoskiej wyspie, aby posługiwać jako rabin tamtejszej wspólnoście, składającej się na dzień dzisiejszy z przynajmniej 100 osób.
Inicjatywa ta została dokładnie opisana przez Jonathana Zalmana, publikującego dla żydowskiego internetowego magazynu Tablet, jako „wspaniały postęp w tym doczesnym świecie”.
Aby przeczytać oryginalny tekst Zalmana opublikowany w Tablecie, kliknij tutaj.
Tekst opublikowany w angielskiej edycji portalu Aleteia
Tłumaczenie: Aleteia
Dziś świętujemy...