Aleteia.pl - pozytywna strona Internetu w Twojej skrzynce e-mail

Nie możesz nas wesprzeć finansowo?

Możesz to zrobić na 5 innych sposobów:

  1. Módl się za nasz zespół i powodzenie naszej misji
  2. Opowiedz o Aletei w swojej parafii
  3. Udostępniaj nasze treści rodzinie i przyjaciołom
  4. Wyłącz AdBlocka, kiedy do nas zaglądasz
  5. Zapisz się do naszego newslettera i czytaj go codziennie

Dziękujemy!
Zespół Aletei

 

Aleteia

Ile dzisiaj warte byłyby judaszowe srebrniki?

Shutterstock
Udostępnij

W zamian za zdradę Jezusa Judasz otrzymał o wiele mniej, niż byśmy się spodziewali.

Dlaczego Judasz zdradził Jezusa? Czy chodziło mu o pieniądze? Niemożliwością jest cofnięcie się w czasie i rozpoznanie intencji, które przyświecały Judaszowi Iskariocie. Możemy jednak przynajmniej oszacować, jaką nagrodę otrzymał za swoją zdradę i ustalić, czy za wydanie przyjaciela na pewną śmierć otrzymał dużą kwotę.

Spójrzmy najpierw na tekst z Ewangelii według św. Mateusza.

Wtedy jeden z Dwunastu, imieniem Judasz Iskariota, udał się do arcykapłanów i rzekł: „Co chcecie mi dać, a ja wam Go wydam”. A oni wyznaczyli mu trzydzieści srebrników. Odtąd szukał sposobności, żeby Go wydać (Mt 26, 14-15)

Nie jest to bynajmniej pierwsza wzmianka na temat trzydziestu srebrnych monet w Piśmie Świętym. W Księdze Zachariasza, prorok otrzymuje tę samą kwotę za dzienną pracę w charakterze pasterza.

Potem zwróciłem się do nich: Jeżeli to uznacie za słuszne, dajcie mi zapłatę, a jeżeli nie – zostawcie ją sobie! I odważyli mi trzydzieści srebrników. Jednak Pan rzekł do mnie: „Wrzuć do skarbony tę nadzwyczajną zapłatę, której w ich przekonaniu byłem godzien”. Wziąłem więc trzydzieści srebrników i wrzuciłem je do skarbony domu Pańskiego (Za 11, 12-14)

W Księdze Wyjścia zaś trzydzieści srebrnych monet było ceną za zabicie niewolnika.

Gdyby zaś wół zabódł niewolnika lub niewolnicę, jego właściciel winien wypłacić ich panu trzydzieści syklów srebrnych, wół zaś będzie ukamienowany (Wj 21, 32)

Ile to wszystko może być warte dzisiaj?

Istnieje kilka interpretacji. Według jednej teorii, trzydzieści srebrników, które otrzymał Judasz stanowiło ekwiwalent jednego rzymskiego denara. Trzeba wiedzieć, że żołnierz rzymski otrzymywał ok. 225 denarów żołdu rocznie. Dla porównania, amerykański żołnierz otrzymuje obecnie ok. 25 000 dolarów rocznie, z czego wynika, że Judasz otrzymałby w przeliczeniu na dzisiejsze pieniądze ok. 3 000 dolarów.

Inni bibliści wskazują na fragment Księgi Wyjścia, który wymienia trzydzieści srebrnych monet w kontekście ceny za niewolnika. Według Freedom Project sieci CNN, mającego na celu położenie kresu współczesnemu niewolnictwu, „w 2009 roku płacono za niewolnika średnio 90 dolarów”.

Z powyższych szacunków wynika więc, że w przeliczeniu na obecne pieniądze, nagroda za zdradę otrzymana przez Judasza wynosiła od 90 do 3 000 dolarów.

Wiedząc to wszystko, czy możemy sądzić, że Judasz zdradził Jezusa dla pieniędzy? Naturalnie, zdani tu jesteśmy wyłącznie na domysły, lecz jasnym staje się, że trzydzieści srebrników to marna zapłata za ogrom zła, które z powodu tych pieniędzy zostało wyrządzone. Przekonał się o tym poniewczasie sam Judasz.

Wtedy Judasz, który Go wydał, widząc, że Go skazano, opamiętał się, zwrócił trzydzieści srebrników arcykapłanom i starszym i rzekł: „Zgrzeszyłem, wydawszy krew niewinną”.
Lecz oni odparli: „Co nas to obchodzi? To twoja sprawa”. Rzuciwszy srebrniki ku przybytkowi, oddalił się, potem poszedł i powiesił się (Mt 27, 3-5)

Tekst opublikowany w angielskiej wersji portalu Aleteia:

Tłumaczenie: Aleteia