Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
poniedziałek 02/08/2021 |
Św. Euzebiusza
home iconWiedziałeś o tym?
line break icon

Ukraińskie pisanki ratują świat przed zagładą

Dominika Kaźmierczyk - 17.04.17

Ukraińscy Hucułowie uważają nawet, że przetrwanie świata zależy od pisanki. Jeżeli tradycja malowania jajek zaginie, nasz świat czeka zagłada.

„My malujemy jajka nie tylko przed Wielkanocą” – opowiada Luda, znajoma Ukrainka, która od kilku lat mieszka w Polsce. „Są specjalne kursy malowania, woskiem, akrylem przez cały rok. Obdarowujemy się pisankami z okazji różnych innych świąt, urodzin, imienin czy bez okazji, by się pochwalić pięknym, własnoręcznie wykonanym lub kupionym dziełem. Dekorujemy kolorowymi, ślicznymi wydmuszkami wnętrza domów”.

Stają mi przed oczami Japończycy z ich origami czy pracowicie układanymi bukietami – ikebanami. Hiszpanie tańczący w wolnych chwilach flamenco. Czyżby znakiem rozpoznawczym Ukraińców miało stać się wielkanocne, malowane jajko?

Jak się dowiaduję, ukraińscy żołnierze malują wydmuszki w ramach terapii po traumach wojennych. To pozwala im oderwać się od przeżytych dramatów. W Kołomyi na Huculszczyźnie można także zwiedzać pierwsze i jedyne na świecie muzeum poświęcone wyłącznie pisankom, z wejściem w kształcie wielkiego, przyozdobionego jaja.

Relaks, podarunek i symbol nadziei

Na fali mody na rękodzieło my również powracamy do znanych z dzieciństwa technik wydrapywania kształtów na jajkach, gotowania w łupinach cebuli czy oklejania ich materiałami. Na razie tylko przed Wielkanocą. To dobry sposób na wspólne spędzenie czasu, oderwanie od innych, „nieświątecznych” spraw.

Dekorowanie jaj to zresztą tradycja znana na całym świecie i sięgająca 5000 lat wstecz. Były symbolem nowego życia, odrodzenia, wieczności, częścią wiosennych rytuałów. Chrześcijaństwo łączy je ze zmartwychwstaniem Jezusa i naszą nadzieją na życie wieczne.

Słońca, trójkąty i krzyże

Najstarsze słowiańskie zdobione i zanurzane w wosku skorupki znaleziono w 10 w. n.e niedaleko polskiego Ostrówka, a sam zwyczaj pochodzi z czasów jeszcze przedchrześcijańskich, malowane jajka były talizmanami życia. Ukraińscy Hucułowie uważają nawet, że przetrwanie świata zależy od pisanki. Jeżeli tradycja malowania jajek zaginie, nasz świat czeka zagłada.

Podczas gdy w Polsce zwyczaje ozdabiania wydmuszek najlepiej trzymają się na wsiach, Ukraińcy również w miastach nie zapomnieli o sztuce dekorowania symboli życia. Najpopularniejszy, tradycyjny sposób to malowanie woskiem i farbowanie przez zanurzanie w różnych barwnikach. Większość rodzin ma swoje własne tradycje, i ulubione motywy, by nadać wydmuszkom wymarzony, oryginalny wygląd. Potem są one eksponowane na najważniejszym miejscu w domu. Kolory i wzory mają swoją symbolikę. Czerwony oznacza miłość i radość, czarny zaświaty, żółty zbiory, biały dobre zdrowie…

Dawne symbole zyskały nowe, chrześcijańskie znaczenie – słońce oznacza Jezusa, trójkąty – Świętą Trójcę, gwiazdy ukazują miłość Boga wobec ludzi, kropki łzy Matki Boskiej, a krzyże cierpienie, które ofiarował za nas Chrystus.

Luda zachęca Polaków, żeby poznali tradycję jej kraju. Największym zainteresowaniem warsztaty tworzenia pisanek cieszą się w okresie świątecznym, ale może i u nas, tak jak na całym świecie, wszędzie tam, gdzie mieszkają Ukraińcy, powstaną wkrótce całoroczne kursy pisankarstwa?

Tags:
pisankitradycjaUkrainaWielkanoc
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...




Top 10
1
POGRZEB FRANKA
Redakcja
Pożegnali Franka – 7-letniego pielgrzyma. „Szedłeś do Matki...
2
FR MAXIMILIAN KOLBE
Katolicka Agencja Informacyjna
„Jego ciało było czyściutkie i promieniowało”...
3
Marta Brzezińska-Waleszczyk
„Urodziłam martwe dziecko. Nie żałuję” [wywiad]
4
Łukasz Kobeszko
Znacie historię trzech sióstr zamęczonych na oczach matki? Ich im...
5
Mathilde de Robien
Jak podtrzymać ogień miłości? Prosta i skuteczna metoda
6
BEZDOMNY CESAR
Agencja I.Media
Całe życie był bezdomny, ale pochowano go po królewsku. W Watykan...
7
Barbara Wnukowska
Anna Gębalska-Berekets
„Wierzę, że Bóg ma dla mnie plan i się go trzymam”. Rozmowa z Bas...
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail