Nie możesz nas wesprzeć finansowo?

Możesz to zrobić na 5 innych sposobów:

  1. Módl się za nasz zespół i powodzenie naszej misji
  2. Opowiedz o Aletei w swojej parafii
  3. Udostępniaj nasze treści rodzinie i przyjaciołom
  4. Wyłącz AdBlocka, kiedy do nas zaglądasz
  5. Zapisz się do naszego newslettera i czytaj go codziennie

Dziękujemy!
Zespół Aletei

 

Aleteia

Czy w Biblii przewidziano wojnę w Syrii?

pixabay.com
Udostępnij

W internecie krąży fragment Pisma Świętego, który według niektórych odnosi się do obecnego konfliktu na Bliskim Wschodzie.

O Syrii mówi się dużo, choć w kwestii rozwiązania konfliktu zdaje się dziać niewiele. Tym bardziej niepokojące staje się widmo starcia trzech mocarstw, które wspierają opozycyjne strony działań wojennych: Rosji, Turcji i Stanów Zjednoczonych. Mimo przeniesienia uwagi światowej opinii publicznej w kierunku Półwyspu Koreańskiego w dalszym ciągu wielu pyta o to, czy wojna na Bliskim Wschodzie nie przerodzi się w kolejną wojnę światową.

Tym bardziej emocjonują doniesienia o profetycznych odniesieniach biblijnych do wojny w Syrii. Chodzi dokładnie o ten fragment Pisma:

1 Wyrok na Damaszek:
Oto Damaszek przestanie być miastem,
stanie się stosem gruzów.
2 Na zawsze opuszczone jego miasta
będą pastwiskiem dla trzód,
które się [tam] pokładą,
i nikt ich nie spłoszy.
3 Odbiorą warownię Efraimowi,
a królestwo Damaszkowi.
Z resztą zaś Aramu stanie się
tak, jak z chlubą synów Izraela –
wyrocznia Pana Zastępów.

(Iz 17, 1-3)

Odniesieniem do syryjskiego terytorium jest nie tylko wspomniany Damaszek, ale także Aram, który był biblijnym określeniem terenów między rzekami Eufrat a Tygrys (lub Eufrat i Orontes), obejmujących także teren dzisiejszej Syrii.

Fragment ten stał się jednak popularny w sieci z powodu hiszpańskiego tłumaczenia Pisma Świętego (TLA – Traducción en lenguaje actual), gdzie padają bardziej konkretne sformułowania:

Todo el reino de Siria dejará de existir,
al igual que la ciudad de Damasco;

(Iz 17, 3a)

Całe królestwo Syrii przestanie istnieć,
tak jak miasto Damaszek;

Czy faktycznie jest to proroctwo obecnej wojny w Syrii?

Nie czekając na komentarz biblisty postanowiłem sprawdzić to na własną rękę. Wystarczy kilka chwil w Google i przeczytanie… przypisów w Piśmie Świętym.

Okazuje się, że ten fragment w księdze Izajasza odnosi się do wojny syro-efraimskiej, która opisana była także w 2 Księdze Królewskiej:

Król asyryjski wysłuchał go. Wyruszył król asyryjski przeciwko Damaszkowi i zajął go, a mieszkańców zabrał w niewolę do Kir. Resina zaś kazał zabić.

(2 Krl 16,9)

Czytając same przypisy w Biblii Tysiąclecia można dowiedzieć się, że chodzi tu o zburzenie Damaszku przez Asyryjczyków w 732 roku.

Niezależnie od tego, czy w Piśmie Świętym faktycznie można znaleźć proroctwa odnośnie obecnych wydarzeń w Syrii, czy też nie, zamiast szukać sensacji polecam poświęcić ten czas na modlitwę. #PrayForSyria

Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail