separateurCreated with Sketch.

Voces8 wraca z hymnem „Lux Aeterna”

Play the video
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
J-P Mauro - publikacja 20.05.17
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

Fragment Requiem w wykonaniu angielskiego oktetu.

Przekazując darowiznę, pomagasz Aletei kontynuować jej misję. Dzięki Tobie możemy wspólnie budować przyszłość tego wyjątkowego projektu.


Wesprzyj nasPrzekaż darowiznę za pomocą zaledwie 3 kliknięć

W tym tygodniu przedstawialiśmy już utwór w wykonaniu zespołu Voces8. Dziś wracają z angielskim hymnem „Lux Aeterna” skomponowanym przez Edwarda Elgara.

“Lux Aeterna” jest jedną z wielu kompozycji, które są elementem mszy żałobnej Requiem, będącej osobnym gatunkiem muzycznym. Najczęściej ten fragment pojawia się podczas komunii. Msza Requiem jest tradycyjnie wykonywana po łacinie.

Słowa “Lux Aeterna” możemy przetłumaczyć jako:

Niech wieczne światło zaświeci nad nimi, Panie,
Ze świętymi na wieki,
Bo Ty jesteś dobry.
Daj im wieczny odpoczynek, Panie,
A światło wiekuista będzie nad nimi świecić;
Ze świętymi na wieki,
Bo Ty jesteś litościwy.

Zespół Voces8 pracuje razem od 10 lat. W tym czasie wydał 17 płyt z muzyką chorałową oraz covery popularnych utworów Purcella, Bacha, czy Gershiwna. W tej chwili jeżdżą w tournée po Europie.

Newsletter

Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail.

Tags:
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!