Monica Andrea Vives Orozco, bardziej znana jako Maía, zaskoczyła miliony fanów wykonaniem Psalmu 97 podczas pierwszej mszy sprawowanej przez papieża Franciszka podczas jego ostatniej wizyty w Kolumbii. Jej żywiołowy, pełen mocy głos oraz wyjątkowa interpretacja zdumiały miliony osób, obecnych na tej mszy oraz łączących się za pomocą mediów.
Urodzona 16 listopada 1982 roku w Puerto w Kolumbii, Mónica Andrea przyjęła pseudonim artystyczny Maía po zwycięstwie w konkursie „Colombia Suena bien” organizowanym przez Sony Music w 1998 roku, kiedy miała 16 lat. W ciągu dwudziestu lat ta młoda piosenkarka i autorka odniosła ogromny sukces, zdobywając dwie nominacji do nagrody Latin Grammy Awards, a jej płyty osiągały rekordową sprzedaż.
Do tej pory Maía była znana jako piosenkarka popowa, znana w krajach hiszpańskojęzycznych. Wystąpiła na ponad 600 koncertach w różnych regionach Ameryki Południowej, razem z takimi artystami jak Juanes, Elitares Ochoa (Buena Vista Social Club), Cheo Feliciano, Maluma, Fonseca, Draco Rosa, Carlos Vives, Ricky Martin.
We wrześniu 2017 roku Maía zaśpiewała przed ponad milionową grupą osób uczestniczących we mszy świętej celebrowanej przez papieża Franciszka w Simón Bolívar Park, w Bogocie.
Maía wyznacza trendy na Twitterze, jest gorącym „tematem” w Kolumbii. Wśród komentarzy jest wiele zachwytów: „Ta piosenka wypłynęła z głębi twojej duszy Maia”, „Niesamowita, niezapomniana chwila”. W artykule na portalu La Lengua del Caribe czytamy: „Głos tej artystki dosięgnął szczytu nieba i był słyszany przez samego Boga”.
Wśród wielu innych modlitw, Psalm 97 jest pełen radości z cudów, które Pan uczynił. Według komentarzy w Biblii Jerozolimskiej tytuł tego Psalmu to: „Sąd nad Ziemią”. Jest to hymn eschatologiczny inspirowany ostatnią częścią Księgi Izajasza (rozdziały 56-66) i jest podobny do Psalmu 95.
W tej interpretacji Psalmu 97 pominięte zostały pierwsze wersety. Utwór rozpoczyna się od dźwięków trąbki, po której wybrzmiewa werset drugi, stanowiący antyfonę. Jest w niej mowa o zwycięstwie Boga nad wrogami Izraela, czego zwieńczeniem jest osoba Jezusa Chrystusa, Zbawiciela świata.
W swojej interpratacji Maía trzykrotnie powtarza refren z wersetu drugiego, korespondujący z uwielbieniem miłosierdzia i wierności Boga. Wokalistce towarzyszy akompaniament chórów Scholla Cantorum oraz Santa Cecilia.
Czytaj także:
Jeden z największych hitów Michaela Jacksona mówi, że każda zmiana zaczyna się od nas
Dziś świętujemy...