Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
środa 24/02/2021 |
Św. Marka Marconiego
home iconSztuka i podróże
line break icon

Cenne inskrypcje odkryte pod grobowcem Jonasza. To „zasługa” ISIS

MOSUL ARCHAEOLOGY

ARIS MESSINIS / AFP

Zelda Caldwell - 10.03.18

Bojownicy ISIS wykopali pod grobem Jonasza tunele, by zbierać i sprzedawać artefakty na czarnym rynku. Ale ta historia jest trochę w stylu: nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło...

Jak wynika z raportu Live Science, w czasie, gdy Państwo Islamskie okupowało Irak, jego członkowie byli odpowiedzialni za zniszczenie i sprzedaż niezliczonych bezcennych artefaktów. Ale ich grabieże doprowadziły także do ważnego odkrycia archeologicznego w starożytnym biblijnym mieście Niniwa.

W czterech tunelach, które ISIS wykopało pod grobowcem Jonasza, archeolodzy odnaleźli siedem liczących 2700 lat inskrypcji, opisujących rządy wspomnianego w Biblii asyryjskiego króla.

Inskrypcje z opisem rządów króla Asarhaddona

Po tym, jak na początku 2017 roku armia iracka wyzwoliła ten teren spod panowania ISIS, archeolodzy odnaleźli tunele, które bojownicy ISIS wykopali najwidoczniej po to, by zbierać i sprzedawać artefakty na czarnym rynku. W ubiegłym roku naukowcy ogłosili, że podczas eksplorowania tunelów niespodziewanie odkryli miejsce położenia pałacu asyryjskiego, zlokalizowanego pod grobem Jonasza.

Inskrypcje opisują rządy króla asyryjskiego, Asarhaddona, który panował pomiędzy 681 a 669 rokiem p.n.e. i został wspomniany w Biblii w 2 Księdze Królewskiej 19, 37, w Księdze Izajasza 37, 38 i w Księdze Ezdrasza 4, 2. Jeden z napisów został przetłumaczony:

Pałac Asarhaddona, potężnego króla, króla świata, króla Asyrii, rządcy Babilonu, króla Sumeru i Akadu, króla królów Dolnego Egiptu, Górnego Egiptu i Kuszu [starożytnego królestwa położonego na południe od Egiptu w Nubii].

Asarhaddon był synem Sennacheryba, który to, jak podaje Biblia, został zamordowany przez swoich synów w 681 roku p.n.e., po tym, jak nie zdołał zdobyć Jerozolimy (2 Księga Królewska 19,37). Następnie Asarhaddon powrócił do Niniwy, ogłosił siebie królem i wygnał swoich braci. Sądzono, że tego samego roku rozpoczął odbudowywanie Babilonu, w tym budynków, które uczeni łączą z Wieżą Babel.

Napisy pod grobem Jonasza również informują, że Asarhaddon „zrekonstruował świątynię boga Aszura (głównego boga Asyryjczyków)”, odbudował starożytne miasto Babilon i świątynię Esagila i „odnowił posągi wielkich bogów”.

Odkrycia te zostały opublikowane pod koniec 2017 roku przez Cambridge University Press i zawierają także wyniki wykopalisk prowadzonych z pobliżu grobu Jonasza od 1987 do 1992 roku. W tamtym czasie archeolodzy nie mogli opublikować rezultatów swoich badań z powodu trwającego w regionie konfliktu.

Wśród wcześniejszych odkryć znajduje się napis, który stanowi cytat Asarhaddona, omawiającego swoje militarne podboje. Brzmi on następująco:

Otoczyłem, podbiłem, splądrowałem, zburzyłem, zniszczyłem i spaliłem dwadzieścia jeden należących do nich miast wraz z okolicznymi małymi miastami…

Grób Jonasza zniszczony przez ISIS

W czerwcu 2014 roku bojownicy ISIS zniszczyli miejsce pochówku proroka Jonasza – postaci czczonej w tradycji żydowskiej, chrześcijańskiej i muzułmańskiej. W chrześcijaństwie Jonasz, jeden z tzw. proroków mniejszych, który przetrwał połknięcie przez wieloryba (przebywał w jego wnętrzu trzy dni), jest postrzegany jako ten, który wskazuje na śmierć i zmartwychwstanie Jezusa.

Członkowie ISIS wszystkie świątynie innych religii uważają za bałwochwalcze i w trakcie trwania swojego reżimu zburzyli wiele ważnych obiektów dziedzictwa kulturowego.


israel christian orthodox jesus tomb

Czytaj także:
Starożytny ołtarz odnaleziony w Bazylice Grobu Pańskiego. Choć przez wieki był na widoku!


POOL DISCOVERED EIN HANYAM SITE

Czytaj także:
Izraelscy archeolodzy odnaleźli 1500-letni basen. Opisany w Dziejach Apostolskich!




Czytaj także:
Całun Turyński i obrus z Ostatniej Wieczerzy. Czy mają ze sobą coś wspólnego?

Artykuł pochodzi z angielskiej edycji portalu Aleteia

Tags:
archeologiaISIS
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...




Top 10
1
ANMOL RODRIGUEZ
Ewa Rejman
„W środku jesteśmy tacy sami. Powinniśmy żyć szczęśliwie”. Siła t...
2
ODEJŚCIE Z KOŚCIOŁA
Katolicka Agencja Informacyjna
Czego nie wolno osobie, która odeszła z Kości...
3
KUSZENIE DIABŁA
Theresa Aletheia Noble
5 pokus, którymi diabeł atakuje nas w Wielkim Poście
4
MAN,READING,SCRIPTURE
Redakcja
Cytat z Biblii dla ciebie na dziś 20 lutego
5
Michał Lubowicki
Po co noszę krzyżyk na szyi? To nie jest amulet ani manifestacja
6
ŚWIĘTA FAUSTYNA
Małgorzata Bilska
22 lutego: Dzień, w którym Jezus objawił Faustynie obraz „Jezu uf...
7
Redakcja
Cytat z Biblii dla ciebie na dziś 22 lutego
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail