Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
piątek 30/10/2020 |
Bł. Benwenuty Bojani
home iconKultura
line break icon

Szantaż i fochy? Nic nowego! Już przed wiekami w Egipcie rodzice mieli takie problemy

PAPYRUS,OXYRHYNCHUS

PD

Zelda Caldwell - publikacja 21.03.18

Nie ma pod słońcem nic nowego – zdaje się dowodzić odkryty nieopodal dzisiejszego Kairu papirus z II lub III wieku. To list syna do ojca, w którym latorośl szantażuje rodzica.

Jeśli sądzisz, że sarkazm czy fochy dzieci to coś nowego albo to problem ery Snapchata i Twittera, mamy dla ciebie coś, co pomoże ci przejrzeć na oczy. I zrozumieć, że to absolutnie nic nowego.

Na początku XX wieku, w mieście Oksyrynchos, w odległości blisko 200 km od dzisiejszego Kairu czy ponad 400 km od Aleksandrii, niegdyś kulturowego i administracyjnego centrum rzymskiej prowincji Egiptu, znaleziono papirus. To list od chłopca o imieniu Theon do jego ojca. Pochodzi z II lub III wieku.

Fochy dzieci? Nic nowego!

Co jest w liście, który obecnie wchodzi w skład kolekcji Oxford Bodleian Library?

Theon z pozdrowieniami dla swego ojca. To nie było miłe z twojej strony, że nie zabrałeś mnie wraz z sobą do miasta. Jeśli odmówisz zabrania mnie ze sobą do Aleksandrii, nie napiszę do ciebie listu, ani nie pomówię z tobą, nie będę też życzył ci zdrowia. Jeśli pojedziesz do Aleksandrii, nie podam Ci ręki. Jeśli odmówisz zabrania mnie ze sobą, to właśnie się stanie. Moja matka powiedziała Archelaosowi, że denerwuje mnie – zabierz go! To nie było miłe, że zamiast prezentów wysłałeś mi te śmieci (…). Przyślij po mnie, zaklinam cię! Jeśli tego nie zrobisz, nie będę jadł, nie będę pił. Modlę się o twoje zdrowie. Tybi.Dostarczyć do Theona od Theonasa, jego syna.

Jak widać, niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają.

To, co było, jest tym, co będzie, 
a to, co się stało, jest tym, co znowu się stanie: więc nic zgoła nowego nie ma pod słońcem. Jeśli jest coś, o czym by się rzekło: «Patrz, to coś nowego» – to już to było w czasach, które były przed nami.

[Księga Koheleta 1, 9-10]

Tekst pochodzi z angielskiej edycji portalu Aleteia


DZIEWCZYNKA Z LIŚCIEM

Czytaj także:
Wiesz, jaki jest klucz do wychowania dziecka?


MATKA Z CÓRKĄ

Czytaj także:
Nie każdy rodzic kocha swoje dziecko. Książki dla dorosłych


STARSZA KOBIETA

Czytaj także:
„Miała wiele wad, ta moja matka”. Przejmujący portret matki w książce Marcina Wichy

Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia jest aktualizowana codziennie i publikowana w ośmiu językach: po francusku, angielsku, arabsku, włosku, hiszpańsku, portugalsku, polsku i słoweńsku.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Tags:
dziecirodzice
Modlitwa dnia
Dziś wspominamy świętego...





Top 10
Philip Kosloski
5 świętych, których ciała nie uległy rozkłado...
Theresa Aletheia Noble
Dobra spowiedź. 10 cennych rad od księży
Mathilde de Robien
Imiona, które noszą w sobie pieczęć Boga. Moż...
PAPIEŻ PRZYTULA CHOREGO MĘŻCZYZNĘ
Marine Soreau
„Papież nie bał się mnie objąć”. Opowieść czł...
KOBIETA NA POLU
Redakcja
Cytat z Biblii dla ciebie na dziś [26 paździe...
ST JOSEPH,THE WORKER CARPENTER, JESUS,CHILDHOOD OF CHRIST
Philip Kosloski
Ta starożytna modlitwa do św. Józefa podobno ...
ABORCJA
Michał Lubowicki
Twoja wiara nie ma nic do rzeczy w kwestii ab...
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail