separateurCreated with Sketch.

Święte Schody, po których wchodził Jezus, turyści zobaczą w przyszłym roku

SCALA SANCTA
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Zelda Caldwell - publikacja 07.08.18
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

Według tradycji Scala Sancta – schody, po których Jezus był prowadzony na sąd przed Poncjuszem Piłatem, miała sprowadzić do Rzymu św. Helena z pałacu Piłata w Jerozolimie.

Przekazując darowiznę, pomagasz Aletei kontynuować jej misję. Dzięki Tobie możemy wspólnie budować przyszłość tego wyjątkowego projektu.


Wesprzyj nasPrzekaż darowiznę za pomocą zaledwie 3 kliknięć

Przez wieki pielgrzymi odwiedzający Rzym na swojej żelaznej liście miejsc do zobaczenia mieli Święte Schody. Tam wspinali się po twardych marmurowych stopniach na kolanach, modląc się i rozważając mękę Jezusa.

 

Scala Sancta – Święte Schody, po których wchodził Jezus

Według legend i przekazywanych tradycji chrześcijańskich Święte Schody do Rzymu miała sprowadzić św. Helena, matka cesarza Konstantyna, około 326 roku. Schody liczą 28 stopni i to właśnie po nich Jezus miał być prowadzony na sąd przed Poncjusza Piłata.

Pielgrzymi wspinają się po schodach zwanych Scala Pilati lub Scala Sancta („Schody Piłata” lub „Święte Schody”) na kolanach, w ramach aktu pokuty, a następnie odwiedzają kaplicę Sancta Sanctorum – dawne oratorium papieskie znajdujące się w Pałacu Laterańskim.

Schody są otoczone ogromną liczbą fresków przedstawiających sceny ze Starego i Nowego Testamentu. Malunki zostały tam zamieszczone w 1589 roku na polecenie papieża Sykstusa V w dość prostym celu. Miały przekazywać najważniejsze prawdy wiary niepiśmiennym pielgrzymom, którzy przychodzili sobaczyć Scala Sancta. Po wielu latach freski stały się nieczytelne i wymagały naprawy.

Ponieważ wierni często nie potrafili ani czytać, ani pisać, przemawiały do nich historie przedstawione za pomocą fresków – powiedziała Maria Angela Schroth, kuratorka galerii sztuki w Rzymie.

 

Renowacja fresków przy Świętych Schodach

Zobacz film przedstawiający wizytę turystów przed renowacją Świętych Schodów. Marmurowe stopnie były zabezpieczone drewnianym pokryciem, a gdzieniegdzie zamontowano otwory, przez które można było dotknąć marmuru:

Przez około rok Święte Schody będą zamknięte dla publiczności. To niezbędne, by zrealizować projekt renowacji fresków zamontowanych wokół Scala Sancta.

Współcześni obserwatorzy Świętych Schodów ignorują freski, skupiając się bardziej na modlitwie podczas wchodzenia po stopniach – mówi Paul Encinias, dyrektor Eternal City Tours w Rzymie.

„Katoliccy pielgrzymi w XXI wieku są dalecy od zagłębiania się w artystyczną narrację wokół Świętych Schodów. Nie są przyzwyczajeni do wizualnych wskazówek, jakie zawierają freski” – dodał.

Być może renowacja fresków przekieruje w jakimś stopniu zainteresowanie pielgrzymów pięknymi obrazami zainstalowanymi przed wiekami wokół Scala Sancta.

Newsletter

Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail.

Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!