Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
niedziela 19/09/2021 |
Św. Januarego
home iconKultura
line break icon

Starożytne instrumenty i hebrajski śpiew. Takiego Psalmu 104 jeszcze nie słyszałeś!

PSALM

YouTube

J-P Mauro - 17.03.19

Yamma Ensemble w sposób niezwykle autentyczny odtwarza wczesną muzykę żydowską. Zespół śpiewa w języku starohebrajskim i używa starożytnych instrumentów.

Kiedy mówimy o muzyce religijnej, wielu z nas ma na myśli ulubione hymny, niektórym przypominają się wspaniałe, klasyczne dzieła, jeszcze inni gustują w chorałach gregoriańskich. A co z muzyką śpiewaną w języku hebrajskim, odwzorowującą tradycyjny muzyczny styl Bliskiego Wschodu?

Yamma Ensemble i tradycyjna muzyka żydowska

Yamma Ensemble, grupa muzyczna specjalizująca się w oryginalnej, tradycyjnej muzyce hebrajskiej, wykonała mistrzowską pracę, odśpiewując Psalm 104 na tradycyjną żydowską melodię, a także wykorzystując oryginalne starożytne hebrajskie teksty.

Zespół wykorzystuje tradycyjne instrumenty hebrajskie – duduk, ney, kopuz, ud, szofar. Śpiewa też w starohebrajskim języku, aby zaoferować słuchaczom najbardziej autentyczną wczesną muzykę żydowską. Na stronie internetowej Yamma Ensemble tak piszą o swojej muzyce: „Tworzy poczucie dawnych czasów, silne poczucie duchowego dziedzictwa i tradycji, choć czasem korzystamy ze współczesnych materiałów”.

Muzyka antyczna i ćwierćtony

Takie podejście najwyraźniej znajduje wielu fanów – zespół Yamma Ensemble ma ich na całym świecie. Co ciekawe, sami muzycy, jak przyznają, nie spodziewali się takiego ciepłego przyjęcia i wielkiego sukcesu. A ich początki były dość skromne – ot, grupa przyjaciół rozmiłowanych w muzyce przodków.

Jednym z ważnych dla muzyki bliskowschodniej aspektów, a jednocześnie oddzielających ją od muzyki zachodniej, jest system ćwierćtonowy, w którym odległość między dźwiękami jest równa połowie tonu, czyli 1/24 oktawy (dla porównania, w stroju temperowanym najmniejszą jednostką jest półton, odpowiadający odległości dwóch najbliższych klawiszy na klawiaturze).

Wykonywanie ćwierćtonów wymaga więc specjalnych instrumentów, jest też możliwe przy wykorzystaniu instrumentów smyczkowych, strunowych szarpanych czy dętych w stroju naturalnym.


MICHAŁ KOTERSKI CZYTA PSALM

Czytaj także:
Misiek Koterski i Psalm 23 – tego jeszcze nie widziałeś!


BIBLE

Czytaj także:
Moja siła wraca do mnie wraz z filiżanką kawy i czytaniem psalmów.




Czytaj także:
Podjąłem męskie wyzwanie – sto psalmów w sto dni. Co mi to dało?

*Oryginalny tekst z edycji angielskiej uzupełniony o informacje z Wikipedia.pl oraz YammaEnsemble.com

Tags:
muzyka

Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...




Top 10
1
Dominika Cicha-Drzyzga
Miało być skromnie, wyszło jak z bajki. Niezwykły ślub bezdomnych
2
Maria Paola Daud
Przed snem odmawiaj tę piękną modlitwę do Madonniny – Mateczki
3
DUSZE CZYŚĆCOWE WEDŁUG MISTYCZEK
Roberta Sciamplicotti
Dusze czyśćcowe według 13 mistyczek: są smutne i cierpią
4
Philip Kosloski
Co oznacza monogram IHS?
5
Obraz Matki Bożej w Gietrzwałdzie
Katolicka Agencja Informacyjna
Gietrzwałd. Jedyne w Polsce objawienia maryjn...
6
Redakcja
Cytat z Biblii dla ciebie na dziś 16 września
7
Anna Gębalska-Berekets
Dziewczyna z albinizmem porzucona przez rodziców dostaje nowe życ...
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail