Z dala od cywilizacji. Historie gruzińskich dziewcząt mieszkających w monastyrze

Bohaterką pierwszego odcinka jest Zenia, która doskonale włada językiem polskim. Nauczyła się go sama, z pasji i zainteresowania Polską. Uczestniczyła w Światowych Dniach Młodzieży w Krakowie.

Odwiedzimy także i gruzińskie góry, do których zabierze nas, mieszkająca tam od kilku lat, Ewa. Polka prowadzi biuro podróży, a widzom „Studia Raban” opowie pasjonujące historie o okolicznych klasztorach, położonych w malowniczej Dolinie Truso.