Aleteia
czwartek 22/10/2020 |
Św. Jana Pawła II
Wiedziałeś o tym?

To pierwszy "uniform", który podlega ochronie prawnej

CALCUTA

Shutterstock | Zvonimir Atletic

Adriana Bello - publikacja 06.10.20

Jeśli ktoś chciałby legalnie użyć wizerunku sari, może zwrócić się z taką prośbą do zakonu.

Każdy zakon ma swój charakterystyczny strój, a to, co wyróżnia misjonarki miłości to skromne sari – tradycyjna hinduska szata – w białym kolorze z niebieskimi pasami.

W 2016 roku, niemal dwie dekady po śmierci Matki Teresy, udało się w końcu zarejestrować ten strój jako markę, aby zapobiec jego użyciu w sposób niewłaściwy.

Siostry twierdzą, że przed śmiercią Matka Teresa wielokrotnie napominała, aby jej imienia nie używano w celach komercyjnych. Dlatego z niezadowoleniem przyjmowały takie zjawiska jak sprzedaż sari jako pamiątek (a nawet jako przebrań czy strojów karnawałowych), nierzadko z nieprawdziwą informacją, jakoby część zysku ze sprzedaży miała trafiać do kongregacji.

Dlatego w 2013 roku adwokat Biswajit Sarkar, mieszkaniec Kalkuty pracujący pro bono na rzecz zakonu, wnioskował, aby sari misjonarek miłości zostało zarejestrowane jako marka podlegająca ochronie prawnej. Rejestracja jakiegoś koloru czy wzoru nie jest łatwa, jednak rząd Indii w końcu 4 września 2016  roku udzielił zgody na rejestrację stroju jako własności intelektualnej. Stało się to w ten sam dzień, gdy papież Franciszek kanonizował Matkę Teresę.

To wyróżnienie odbyło się bez większego rozgłosu, a siostry, zgodnie z praktykowaną zasadą skromności, postanowiły go zbytnio nie upubliczniać. Jednak sam adwokat pragnął podkreślić fakt, że jest to pierwszy „uniform” chroniony prawami własności intelektualnej.

Sarkar zadeklarował, że jeśli ktoś chciałby legalnie użyć wizerunku sari, może zwrócić się z taką prośbą do zakonu. Po rozpoznaniu braku komercyjnych celów takie pozwolenie zostanie wydane.

Surowe sari Matki Teresy pochodzi z końca lat 40. XX wieku, gdy siostra poprosiła Rzym o pozwolenie noszenia tego stroju z małym krzyżem na lewym ramieniu (symbol ukrzyżowanego Chrystusa jako klucza do serca). Biały kolor oznacza czystość i prawdę, a niebieskie pasy (kolor Matki Bożej) na skraju szaty oznaczają śluby składane przez siostry: pierwszy – ubóstwa, drugi – posłuszeństwa, trzeci – czystości i bezgranicznej służby najuboższym. Nowicjuszki, aż do ślubów, noszą jedynie białe sari bez pasów.

Na początku siostry kupowały sari, jednak w miarę jak zakon się rozwijał, zorientowały się, że pozyskanie większej liczby jednakowych sari stawało się problematyczne. Jednocześnie zrodziła się okazja pomocy chorym na trąd.

Gdy siostry otworzyły w 1958 roku szpital Gandhiji Prem Niwas, zrozumiały, że wielu trędowatych jest dyskryminowanych ze względu na swoją chorobę i nie może znaleźć pracy. Dlatego zaczęły kupować od nich wełnę, i prócz jedzenia, opieki medycznej i ubrań, płaciły im za wykonaną pracę.

Oczywiście wkrótce pojawiły się pewne niewielkie modyfikacje pierwotnego stroju (np. dodatkowy pas czy szerokie rękawy), dlatego adwokat ma nadzieję, że odnośne prawo zostanie zmodyfikowane i że zostaną podjęte kroki zmierzające do jego skutecznego egzekwowania.

Niezależnie od wszystkiego sari misjonarek miłości to strój praktyczny (bawełna stanowi idealny materiał w tak gorącym klimacie), ale i kreatywny. A przede wszystkim symboliczny.




Czytaj także:
Penelope Cruz o dniu, w którym Matka Teresa zmieniła jej życie


MATKA TERESA Z KALKUTY

Czytaj także:
Życie bez fajerwerków, czyli przez pustynię codzienności z Matką Teresą

Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia jest aktualizowana codziennie i publikowana w ośmiu językach: po francusku, angielsku, arabsku, włosku, hiszpańsku, portugalsku, polsku i słoweńsku.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Tags:
ciekawostkiMatka Teresa
Modlitwa dnia
Dziś wspominamy świętego...





Top 10
MASS,YOUNG CHILD
Anna O'Neil
List do rodziców, którzy zabierają na mszę sw...
RĄCZKA NIEMOWLAKA
Marta Brzezińska-Waleszczyk
Byłam świadkiem 45 minut życia. To była lekcj...
Bluźniercze graffiti na murze kościoła
Lucandrea Massaro
Wypisali proaborcyjne grafitti na kościele. R...
Aleteia
Oczy Matki Bożej z Guadalupe. Jedna z najwięk...
Redakcja
Cytat z Biblii dla ciebie na dziś [18 paździe...
BIBLE STUDY
Redakcja
Cytat z Biblii dla ciebie na dziś [20 paździe...
ANGEL,CHILD,STATUE
Philip Kosloski
Mamo, martwisz się o swoje dzieci? Módl się t...
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail