Aleteia logoAleteia logoAleteia
poniedziałek 04/07/2022 |
Bł. Pier Giorgio Frassatiego
Aleteia logo
Aktualności
separateurCreated with Sketch.

Pijany Mikołaj głosi „odkupienie win”. Faux pas znanej firmy odzieżowej

AFERA RESERVED Z MIKOŁAJEM

Corinne Kutz/Unsplash.| CC0 | Reserved.com

Redakcja - 30.11.20

Taka grafika może godzić w uczucia religijne chrześcijan, dla których „odkupienie win” wiąże się z czymś zdecydowanie poważniejszym niż upojenie alkoholem, nawet przy świątecznym stole.

Pijany Mikołaj i odkupienie win

Jest pijany Mikołaj i równie pijany renifer. Motywy świąteczne raczej w mało tradycyjnej formie, a pod nimi słowa, które dla chrześcijan oddają istotę świąt Bożego Narodzenia -„odkupienie win”. To fragment zaczerpnięty ze znanej i śpiewanej w okresie świątecznym kolędy „Cicha noc”:

Cicha noc, święta noc, Narodzony Boży Syn, Pan Wielkiego majestatu, niesie dziś całemu światu odkupienie win.

Godzi w wartości chrześcijan?

Co miała na myśli firma Reserved, wypuszczając na progu Adwentu serię koszulek z taką grafiką? Nie wiadomo. Wiadomo natomiast, że taki zabieg może godzić w uczucia religijne chrześcijan. Dla nich „odkupienie win” wiąże się z czymś zdecydowanie poważniejszym niż upojenie alkoholem, nawet przy świątecznym stole.

Ponadto, na co zwraca uwagę dziennikarka i pisarka Agata Puścikowska, „te pijackie koszulki i ornamentyka, mimo wszystko skierowana do młodych, jest też sprzeczna z obowiązującym prawem dotyczącym wychowania w trzeźwości”.

Internauci nie kryli oburzenia, a ich słowa ekspresowo dotarły do producenta.

Reserved: „Przepraszamy”

Firma szybko zareagowała na zarzuty i wycofała tę serię koszulek ze sprzedaży.

Przepraszamy za zaistniałą sytuację. Nie mieliśmy na celu obrażenia niczyich uczuć. Ze względu na to, że nadruk rzeczywiście można odczytać dwuznacznie, podjęliśmy decyzję o wycofaniu tego modelu ze sprzedaży w naszym sklepie internetowym oraz w salonach stacjonarnych – czytamy na Facebooku w komentarzu pod postem Agaty Puścikowskiej.

GARDEROBA KAPSUŁOWA

Czytaj także:
Wystarczy mieć 10 ubrań. Kreatorka wizerunku radzi, jak się ubierać [wywiad]


MIESZANE UCZUCIA

Czytaj także:
Mieszane uczucia – jak zrozumieć to, co nam mówią?

Tags:
Boże Narodzenieubranieuczucia
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...





Tu możesz poprosić zakonników o modlitwę. Wyślij swoją intencję!


Top 10
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail