Pijany Mikołaj i odkupienie win
Jest pijany Mikołaj i równie pijany renifer. Motywy świąteczne raczej w mało tradycyjnej formie, a pod nimi słowa, które dla chrześcijan oddają istotę świąt Bożego Narodzenia -„odkupienie win”. To fragment zaczerpnięty ze znanej i śpiewanej w okresie świątecznym kolędy „Cicha noc”:
Cicha noc, święta noc, Narodzony Boży Syn, Pan Wielkiego majestatu, niesie dziś całemu światu odkupienie win.
Godzi w wartości chrześcijan?
Co miała na myśli firma Reserved, wypuszczając na progu Adwentu serię koszulek z taką grafiką? Nie wiadomo. Wiadomo natomiast, że taki zabieg może godzić w uczucia religijne chrześcijan. Dla nich „odkupienie win” wiąże się z czymś zdecydowanie poważniejszym niż upojenie alkoholem, nawet przy świątecznym stole.
Ponadto, na co zwraca uwagę dziennikarka i pisarka Agata Puścikowska, „te pijackie koszulki i ornamentyka, mimo wszystko skierowana do młodych, jest też sprzeczna z obowiązującym prawem dotyczącym wychowania w trzeźwości”.
Internauci nie kryli oburzenia, a ich słowa ekspresowo dotarły do producenta.
Reserved: „Przepraszamy”
Firma szybko zareagowała na zarzuty i wycofała tę serię koszulek ze sprzedaży.
Przepraszamy za zaistniałą sytuację. Nie mieliśmy na celu obrażenia niczyich uczuć. Ze względu na to, że nadruk rzeczywiście można odczytać dwuznacznie, podjęliśmy decyzję o wycofaniu tego modelu ze sprzedaży w naszym sklepie internetowym oraz w salonach stacjonarnych – czytamy na Facebooku w komentarzu pod postem Agaty Puścikowskiej.
Czytaj także:
Wystarczy mieć 10 ubrań. Kreatorka wizerunku radzi, jak się ubierać [wywiad]
Czytaj także:
Mieszane uczucia – jak zrozumieć to, co nam mówią?
Dziś świętujemy...