Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
wtorek 15/06/2021 |
Bł. Jolanty
home iconKultura
line break icon

Kanye West z chórem wydał świąteczną EP-kę po łacinie. „Emmanuel” jest piękny!

KANYE WEST

Tinseltown | Shutterstock

Matthew Becklo - 15.01.21

Świąteczna EP-ka, jaką z chórem przygotował Kanye West, to dowód wpływu Kościoła katolickiego na twórczość muzyka. Tym bardziej warto zwrócić na nią uwagę, że jest po łacinie.

W Boże Narodzenie Kanye West z chórem Sunday Service Gospel wydał świąteczną EP-kę. „Emmanuel” trwa zaledwie 12 minut, składa się z pięciu utworów, a wszystkie są po łacinie. Jego pojawienie się było dla fanów Westa dużą niespodzianką.

Choć sporo serwisów muzycznych przeoczyło premierę „Emmanuela”, to EP-ka jest ważnym elementem w twórczości rapera i kolejnym krokiem na jego chrześcijańskiej drodze.

„Emmanuel” Kanye Westa

Album zawiera liczne odniesienia do Biblii. Już sam jego tytuł to hebrajskie słowo, które znaczy tyle co „Bóg z nami” (Iz 7, 14). Warto też zwrócić uwagę na okładkę EP-ki, na której widnieje zstępujący z nieba gołąb, symbol Ducha Świętego.

Odniesienie do Trójcy Świętej może nie być zaskakujące w świetle nawrócenia Kanye Westa. Ciekawe jest natomiast użycie łaciny przez chór we wszystkich tytułach i tekstach piosenek. Oczywiście łacina jest powszechnie kojarzona z Kościołem katolickim, natomiast nieczęsto pojawia się we współczesnej popkulturze.

Album otwiera „Requiem Aeternam” (Wieczny odpoczynek), będący nawiązaniem do starożytnej modlitwy za zmarłych. Kolejny utwór, „Puer” (po łacinie oznacza „chłopiec”), to kompozycja wyłącznie muzyczna. Wydaje się nawiązywać do „Puer natus est nobis”, gregoriańskiego śpiewu na Boże Narodzenie.




Czytaj także:
Kanye West: Prawie zabiłem moją córkę! Ocaliłem jej życie dzięki Bogu

Świąteczne utwory Kanye Westa

Następne utwory bardziej kojarzą się z Bożym Narodzeniem. To „O Mira Nox”, łacińskie wykonanie refrenu „O Holy Night” oraz „O Magnum Mysterium”, liturgiczna pieśń bożonarodzeniowa (tutaj tekst), kompozycja rozsławiona przez Mortena Lauridsena w 1994 roku.

Oba wykonania, jak zwracają uwagę komentatorzy, nawiązują do renesansowych tradycji. Stanowią wyjątkowy wkład w muzykę bożonarodzeniową.

Album zamyka inna modlitwa chrześcijańska – „Gloria”. Jej słowa nawiązują do pieśni aniołów skierowanej do pasterzy (Łk 2,14). Chór wykonywał już tę pieśń po angielsku (w nieco innym brzmieniu), na EP-ce jest wykonana po łacinie „Gloria, Gloria, Dominus Deus Omnipotens, Laudate Dominus”.

Kanye West i muzyka dla Boga

Występując w podcaście Joe Rogana, West wykonał utwór „Gloria”, by pokazać to, do czego ma nadzieję wykorzystywać muzykę w przyszłości:

Pieśni, które robimy z chórem Sunday Service, to zbiór hymnów gospel. Marzę o tym, by kiedyś zebrać na stadionie dwieście tysięcy ludzi i je wszystkie zaśpiewać. Stworzymy takie koloseum dla Boga. Słyszałeś pieśni piłkarskie? Wyobrażam sobie stworzenie czegoś podobnego dla Boga: sto tysięcy ludzi, wszyscy śpiewają…  

Wyobrażenia Westa to marzenia na wielką skalę. Poruszony łaską do wiary, stara się budować dla Boga największe i najpiękniejsze rzeczy, jakie tylko może. W tym celu wykorzystuje epicki język, muzykę i modlitwy Kościoła.

Posłuchaj „Emmanuela” na Spotify!


KANYE WEST

Czytaj także:
Kanye West: Ludzie, którzy nie wierzą, są jak chodzące trupy. 11 inspirujących cytatów rapera


KAMIL BEDNAREK

Czytaj także:
„Bez wyobraźni marnujemy swój czas”. Posłuchaj S.O.S. Kamila Bednarka!

Tags:
muzyka
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...




Top 10
1
Redakcja
Chłopiec wybucha płaczem po przyjęciu do Pierwszej Komunii. ̶...
2
MARYJA
Katarzyna Szkarpetowska
Chciał przeklinać pod obrazem Maryi: „Jakaś siła sprawiła, że ode...
3
TUDO SOBRE MINHA MÃE
Jak rozbroić histerię dziecka za pomocą jednego pytania?
4
Oleada Joven
Ojciec Pio radzi, jak obchodzić się z aniołem stróżem
5
SIGRID UNDSET
Joanna Operacz
Noblistka, która w wieku 42 lat poprosiła o przyjęcie do Kościoła
6
Dominika Cicha
Rozdzielone. O siostrach bliźniaczkach, które poznawały się w kla...
7
Bret Thoman, OFS
Naukowcy przebadali ciało i krew z cudu w Lanciano. Bóg chce byśm...
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail