Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
czwartek 28/10/2021 |
Świętych Szymona i Judy Tadeusza
Aleteia logo
home iconStyl życia
line break icon

Kiszenie warzyw. Jak się za to zabrać i co robić, kiedy… dziwnie pachnie?

KISZONE WARZYWA

Nungning20 | Shutterstock

Wydawnictwo ZNAK - 08.04.21

Warzywa kisimy na trzy podstawowe sposoby. O czym warto pamiętać, kiedy chcemy mieć kiszoną kapustę albo pyszne kimchi?

Kiszenie to wspaniała metoda konserwowania, dzięki której można przechowywać warzywa przez naprawdę długi czas. Proces fermentacji nadaje im również doskonały smak. Najczęściej kisi się warzywa surowe, wówczas całą pracę biorą na siebie żyjące w nich dobre bakterie.

Uwaga! Serwatka z produktów mlecznych nie nadaje się do kiszenia. Do całego procesu używa się jedynie surowych warzyw, wody oraz niejodowanej (to ważne!) soli – niczego innego.

Dbaj o higienę! Zarówno warzywa, jak i naczynia oraz ręce muszą być czyste. My najczęściej kisimy warzywa w przeźroczystych słoikach. Dobrze jest śledzić proces fermentacji, by na bieżąco rozwiązywać ewentualne problemy.

Coś poszło nie tak?

Jeśli kiszonka pachnie odrażająco, prawdopodobnie będzie również tak smakować i lepiej jej nie jeść. Weź jednak pod uwagę, że kiszone warzywa mają prawo wydzielać lekki smrodek, uzbrój się więc w cierpliwość i zanim je wyrzucisz, pozwól im trochę postać i się przewietrzyć. Dotyczy to zwłaszcza kapusty, która wydziela zapach kojarzący się z tym i owym. Jeśli proces kiszenia przebiegł prawidłowo, warzywa pachną nieco kwaśno i można w nich wyczuć nutę octu winnego oraz drożdży.

Warzywa kisimy na trzy podstawowe sposoby:

1METODA KAPUŚCIANA

Trzeba ugnieść i ubić kapustę z solą. Nadają się do tego wszystkie rodzaje i odmiany. Najczęściej używa się białej, najładniejsza jest czerwona, a najsmaczniejsza – naszym zdaniem – włoska.

Potrzebny jest do tego wytrzymały pojemnik i sporo siły, bo z kapusty należy wycisnąć tyle soku, ile się da. Wyposaż się w szatkownicę, dowolny rodzaj tłuczka oraz duże naczynie z grubego szkła lub kamionki, w którym kapusta będzie się kisiła. My wybieramy szkło, ponieważ lubimy obserwować proces fermentowania.

  • 2 kg kapusty białej, czerwonej lub stożkowej
  • 4 łyżeczki niejodowanej soli
  • 2-4 łyżeczki kminku (opcjonalnie)
  • Zachowaj 3-4 zewnętrzne liście kapusty, a resztę poszatkuj. W całości, razem z głąbem.
  • Ułóż kapustę w pojemniku warstwami, na przemian z solą (i opcjonalnie kminkiem). Trzeba porządnie wymieszać i „zagnieść” kapustę z solą, a najłatwiej robi się to na bieżąco, po włożeniu do pojemnika kolejnej warstwy. „Zagniataj” ją ręką, a potem dociskaj do dna i ubijaj pięścią. Kiedy skończysz, zostaw kapustę na 10-20 minut w temperaturze pokojowej, by sól mogła w spokoju wyciągnąć z niej sok.
  • Następnie znów ją ugnieć i mocno ubij pięścią lub ciężkim przedmiotem, aż wypłynie dużo soku.
  • Przełóż kapustę do naczynia, w którym ma się kisić, i ponownie ją ubij, by sok wypłynął na powierzchnię i szczelnie ją zakrył.
  • Nakryj kapustę odłożonymi liśćmi, obciąż, a na koniec przykryj jeszcze woreczkiem z wodą, by nic nie dostało się do naczynia, ale jednocześnie mógł się z niego wydostawać gaz.
  • Pozostaw kapustę w temperaturze pokojowej przez 2–3 doby, aż w naczyniu pojawią się bąbelki. Wtedy przenieś ją do piwnicy lub podobnego pomieszczenia, gdzie panuje temperatura 15–18°C. Po dwóch tygodniach możesz przenieść naczynie z kapustą do lodówki i zacząć ją jeść. Nie wiemy, jak długo nadaje się do spożycia, ponieważ zwykle zjadamy ją w ciągu 2 miesięcy.

WSKAZÓWKA! Nigdy nie ponieśliśmy porażki w kiszeniu kapusty w takim sensie, by nie nadawała się do spożycia, ale kilka razy zdarzyło się, że proces fermentacji nie chciał się rozpocząć. To bardzo ważne, żeby kapusta była porządnie wygnieciona i ubita z solą, i oddała jak najwięcej soku. Później musi stać w temperaturze pokojowej przez kilka dni, aż rozpocznie się kiszenie. Dopiero wówczas można ją przenieść do chłodniejszego pomieszczenia.

2METODA KIMCHI

Warzywa leżą w solance przez dobę lub dwie, a kiedy rozpoczyna się proces kiszenia, pakuje się je do słoików, szczelnie zakręca i wstawia do lodówki. Można w ten sposób zakisić zarówno kapustę pekińską, jak i pak choi.

Kimchi to przepyszny koreański dodatek pasujący do większość potraw. Ma orzeźwiający, pikantny smak i na chwilę pozostawia wyrazisty, ostry oddech. Można dodać drobno posiekane kimchi do zupki makaronowej, by zmienić to niepozorne i nudne danie w coś niebanalnego.

  • 1 kg kapusty pekińskiej lub pak choi
  • 150 g soli morskiej + 1 l wody
  • 150 g rzodkwi japońskiej lub rzepy
  • 2 pokrojone na plasterki cebulki (dymki lubpodobnej)
  • 2 łyżki startego imbiru
  • około 2 łyżek sosu sojowego (najlepiej ekologicznego, bez konserwantów)
  • 4-5 średnich ząbków czosnku przeciśniętych przez praskę
  • ½ łyżki cukru
  • 2-6 łyżek papryki chili w proszku (gochugaru lub własnej)
  • Przekrój główkę kapusty wzdłuż i włóż ją do dużego pojemnika ze szczelną pokrywką. Rozpuść sól w wodzie i zalej kapustę. Obciąż ją, tak by się zanurzyła, a następnie odstaw na dobę, przez cały czas trzymając ją w temperaturze pokojowej.
  • Wyjmij kapustę, odsącz ją, a potem wymieszaj ze sobą pozostałe składniki, dodaj do kapusty i porządnie wetrzyj mieszankę w liście.
  • Następnie włóż je z powrotem do umytego pojemnika, ubij lekko, szczelnie zakryj i pozostaw w temperaturze pokojowej na następne 1-3 doby. Później przełóż kapustę do lodówki – po 1-2 tygodniach będzie się nadawała do zjedzenia.
  • Wyjmij kimchi, pokrój liście na drobniejsze kawałki i przełóż do czystych słoików.
  • Przechowuj je w lodówce. Po otwarciu słoika trzeba zjeść kimchi w ciągu kilku tygodni, a w zamkniętych będzie zdatne do spożycia przez kilka miesięcy.

3METODA SOLANKOWA

Warzywa – w całości, pokrojone na kawałki lub starte – zalewa się roztworem wody i soli (2 łyżki stołowe soli na 1 l wody). Naczynie, w którym będą się kisiły, powinno być czyste. Następnie należy przytrzymać warzywa pod powierzchnią, obciążając je szklanym lub ceramicznym naczyniem. Nie mogą wypłynąć na wierzch. Naczynia nie należy zamykać, ale dobrze jest je nakryć kawałkiem materiału, by do środka nie dostały się muchy.
Proces kiszenia trwa 10-20 dni i powinien przebiegać w temperaturze pokojowej. Na drugi lub trzeci dzień przejrzysta zalewa zaczyna mętnieć, często też wytrąca się białawy osad. To dobry znak, a zarazem dowód na to, że rozpoczął się proces fermentacji.

Solanka przykrywająca warzywa działa jak płynna bariera chroniąca je przed wpływem otoczenia. Zadbaj o to, by miała 5-10 cm, łącznie z obciążnikiem. Dobrze jest zawsze mieć pod ręką butelkę z solanką, by móc w każdej chwili uzupełnić zalewę. Wszystko, co wypłynie spod obciążnika, wepchnij z powrotem, posługując się czystym narzędziem. To, co się utrzymuje na powierzchni przez dłuższy czas, wyciągnij ze słoika i wyrzuć. Na bieżąco usuwaj pływające na wierzchu nasiona i inne drobiazgi. Jeśli nad barierą zalewy pojawi się brud, pozbądź się go, używając zwilżonego ręcznika papierowego. Uważaj, żeby nic nie skapnęło do słoika. Wyjmij też obciążnik, jeśli się wynurzy na powierzchnię i pokryje nalotem. Zadbaj jednak o to, by warzywa utrzymały się pod powierzchnią. Jeżeli obciążnik zostanie na swoim miejscu, zauważysz, że wszystkie „nieczystości” zgromadzą się na powierzchni.

Kiedy proces kiszenia dobiega końca, wycieramy wszystkie zabrudzenia na gwincie słoja, czasem również w środku. Następnie odsysamy lub spuszczamy (dużą strzykawką lub gumową rurką) większość zalewy, która służyła za barierę, a miejsce po niej uzupełniamy świeżą solanką o tym samym stężeniu co zalewa do kiszenia. W ten sposób pozbywamy się wszystkiego, co mogłoby zaszkodzić kiszonce. Czasem, w zależności od objętości naczynia, do tego zabiegu potrzeba kilku litrów zalewy. Świeża solanka powinna znów w całości
przykryć warzywa. Na koniec zakręcamy słój i wstawiamy go do lodówki.

Starter do kiszenia

Czasem do rozpoczęcia procesu kiszenia potrzebny jest starter – odrobina zalewy z udanej poprzedniej lub aktywnej kiszonki. Zalewę z namnożonymi bakteriami kwasu mlekowego można przechowywać w lodówce przez kilka miesięcy, pod warunkiem że trzyma się ją w szczelnie zakręconym słoiku. Starter jest potrzebny, jeśli chcesz zakisić warzywa, które zostały wcześniej podgrzane (np. w procesie wędzenia) lub zamrożone. Możesz go też dodać do każdej innej kiszonki, jeśli uznasz, że z jakichś przyczyn może się w niej nie rozpocząć prawidłowy proces fermentacji. Rób to zawsze na samym początku, czyli podczas jej przygotowywania.

Fragment książki „Zbierz, przechowaj, zjedzautorstwa Johannesa Watterbacka i Theres Lunden, Znak 2021. Tytuł, lead, skróty pochodzą od redakcji Aleteia.pl.

ZBIERZ, PRZECHOWAJ, ZJEDZ
Tags:
kuchniaprzepiswarzywa
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...




Top 10
1
Philip Kosloski
5 świętych, których ciała nie uległy rozkładowi
2
Katolicka Agencja Informacyjna
Papież: „To najgorsza zniewaga, jaką można wy...
3
HOSPICJUM PERINATALNE
Dominika Cicha-Drzyzga
Umierające dzieci są silniejsze od rodziców. Odchodzą, kiedy trze...
4
JAN PAWEŁ II
Agnieszka Bugała
Tajne eskapady Jana Pawła II. „Stanął przede mną, zdjął czapkę, b...
5
NARODZINY I CHRZEST DAWNIEJ
Gelsomino del Guercio
Chrzty bez rodziców chrzestnych, bierzmowania bez świadków
6
PODEJMOWANIE DECYZJI
Joanna Operacz
„Tantum quantum”. To nie zaklęcie, to rada św. Ignacego, jak pode...
7
Raimundo Arruda Sobrinho
Ewa Rejman
Jego największym skarbem były zapisane kartki. Poruszająca histor...
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail