Aleteia logoAleteia logoAleteia
poniedziałek 04/07/2022 |
Bł. Pier Giorgio Frassatiego
Aleteia logo
Styl życia
separateurCreated with Sketch.

Chcesz nazwać córkę „Maria”? Tak wygląda to imię w 22 wersjach!

BABY

Shutterstock

Cerith Gardiner - 28.05.22

Jeśli chcesz uczcić Maryję Pannę w nieco bardziej niezwykły sposób, zapoznaj się z tymi pięknymi propozycjami.

Maj jest poświęcony Matce Bożej, dlatego chcieliśmy wybrać się w podróż dookoła świata, aby zobaczyć, jak to najbardziej wyjątkowe z imion wygląda w różnych krajach.

Niektóre z nich są dość dobrze znane, ale jest też kilka, o których być może nigdy nie słyszeliście. Imię „Maria” w rzeczywistości oznacza „kropla morza” lub „ukochana”, więc każda z tych opcji będzie doskonałym wyborem dla dziewczynki, jeśli chcesz nadać jej imię pełne duchowego znaczenia.

Mia

Skandynawowie używają tego imienia jako skróconej wersji imienia „Maria”. W rzeczywistości „Maria” wywodzi się od hebrajskiego imienia „Miriam”, które samo w sobie jest wersją imienia „Maria”.

Miriam

Popularne imię, które może być również zapisane: Miryam. Znane od wieków, jest nadal często nadawane na Bliskim Wschodzie i w Afryce.

BABY GIRL

Mara

Imię „Mara” pojawiło się w Księdze Rut i jest jedną z wcześniejszych wersji imienia Maria.

Marisol

To ładne hiszpańskie imię jest skrótem od Maria de la Soledad, czyli Nasza Pani Samotności, popularnego w Hiszpanii nabożeństwa do Maryi. Pełne imię Twojej córeczki będzie więc oznaczać „Maria od Samotności”.

Molly

Wiele osób może nie zdawać sobie sprawy, że to ładne imię jest tak naprawdę zdrobnieniem od imienia Mary. W średniowieczu było ono używane jako przezwisko dla Marii i do dziś jest popularnym wyborem.

BABY GIRL

Moira

Jest to nieco bardziej niezwykła wersja imienia Mary, używana w Irlandii i Szkocji. W krajach gaelickich popularne jest także imię Maureen, które jest kolejnym sposobem na uhonorowanie Marii, a także inne nietypowe imię – Maire.

Marie

Wiele osób wie, że to piękne imię jest francuską wersją imienia Maryja. Jest to bardzo częste imię dla katolickich dziewczynek i chłopców we Francji.

Mari

Jest to walijska, baskijska i bretońska wersja imienia Mary, którą wymawia się jako „Mah-ree”, aby odróżnić ją od „Marie”. Jest ono również popularne w Skandynawii, na Węgrzech i w Estonii.

Mariella

Ta piękna wersja imienia Maryja jest używana we Włoszech i Holandii.

BABY GIRL

Manon

To inny sposób na francuskie „Mary”. Początkowo było to pieszczotliwe zdrobnienie dla Marie lub Marianne, a od kilku stuleci jest używane jako osobne imię. Inną opcją jest Marion, która jest nieco mniej popularna, ale mimo to jest pięknym sposobem na uczczenie Matki Jezusa.

Malia

Z dala od Europy, Malia to hawajski sposób na określenie Marii.

Marika

Holendrzy dodają „k”, aby uczynić swoją wersję imienia Maria jeszcze bardziej wyjątkową.

Mariska

Węgrzy idą jeszcze o krok dalej!

Mariya

W Rosji, na Ukrainie i w Bułgarii można usłyszeć, że dziewczynka ma na imię Mariya, a zdrobniała forma to często Masha.

BABY GIRL

Marysia

Polacy oddają hołd Marii w tej wersji imienia. Marynia i Maryla to kolejne urocze zdrobnienia od imienia Maria.

Majken

To imię jest popularne wśród Szwedów.

Maikki

Jest to jeszcze bardziej niezwykła wersja imienia Maria używana przez Finów.

Maricel

Na Filipinach jest to popularny wybór dla dziewczynki, który łączy w sobie imiona Maria i Celia. Dodatkowe słowo, celia, oznacza „niebo”, więc jest to dość trafny wybór dla tych, którzy pragną imienia, które naprawdę czci Maryję.

Tags:
imionaMaryja
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...





Tu możesz poprosić zakonników o modlitwę. Wyślij swoją intencję!


Top 10
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail