separateurCreated with Sketch.

Wędrówka po odkrytym na nowo camino w Alpach Sycylijskich

Ancient olive tree

Many olive oil-producing regions of Italy owe their current olive oil production to the inventiveness of Catholic monks.

whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Vittoria Traverso - publikacja 08.06.25
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Przez co najmniej 400 lat Via dei Frati („Droga Braci”) – 103-milowy szlak położony w sycylijskich górach Madonie, znanych również jako Alpy Sycylijskie – był przemierzany przez pielgrzymów, wędrownych księży i misjonarzy. W pewnym momencie, w ciągu ostatnich 80 lat, szlak popadł w zapomnienie, ale w 2015 roku sycylijski psychoterapeuta Santo Mazzaris przewodził wysiłkom na rzecz jego ożywienia.

Przekazując darowiznę, pomagasz Aletei kontynuować jej misję. Dzięki Tobie możemy wspólnie budować przyszłość tego wyjątkowego projektu.

Wesprzyj nasPrzekaż darowiznę za pomocą zaledwie 3 kliknięć

Jak wyjaśnia Mazzaris w wywiadzie dla TV 2000, wielu z braci, którzy kiedyś spacerowali wzdłuż Via dei Frati, należało do „monaci di cerca” – zakonników, którzy podróżowali do odległych miasteczek rolniczych w okresie żniw, aby pracować z rolnikami i zapewniać im duchową pomoc.

Pod koniec sezonu żniwnego ci podróżujący bracia wracali do swoich klasztorów, idąc wzdłuż tego camino.

Mazzaris ponownie odkrył szlak po przejściu Camino de Santiago i części Via Francigena.
– Podobały mi się inne caminos w całej Europie – wyjaśnił w TV 2000 – i zacząłem się zastanawiać, czy są jakieś ścieżki na mojej rodzinnej Sycylii.

Od tego czasu Mazzaris współpracował z lokalnymi instytucjami, aby oczyścić i udokumentować starożytną ścieżkę, która zaczyna się w Caltanissetta, a kończy w Cefalù, gdzie znajduje się tytułowa katedra wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Przejście całej Drogi Braci zajmuje około siedmiu dni, z przystankami w małych, wiejskich miasteczkach, takich jak Resuttano, Castelbuono i Geraci Siculo.

Dziennikarka Annabel Abbs napisała w „The Guardian” o swoim doświadczeniu wędrówki po camino ze swoim partnerem, opowiadając o tym, jak podczas siedmiu dni wędrówki szlakiem nie spotkali żadnej innej osoby, tylko „złote orły krążące leniwie nad ich głowami”.

Abbs opisuje krajobraz tej części Sycylii jako „biblijny”, z pasącymi się kozami, łagodnymi dolinami i mistycznym światłem.

Oprócz tego, że jest to starożytne miejsce pielgrzymkowe, Droga Braci przecina najlepiej zachowane ekosystemy na Sycylii, w których występuje ponad 150 unikalnych gatunków roślin, spotykanych tylko na tym obszarze, a także monumentalne dęby i gigantyczne dziurawce, których wiek szacuje się na tysiąc lat. Ścieżka jest również usiana małymi, wiekowymi kapliczkami, które zostały zbudowane, aby służyć ludności wiejskiej, a od tego czasu zostały przeniesione do większych miast.

Ponieważ ścieżka znajduje się głównie na wysokości 3300 stóp (ok. 1000 metrów), można nią spacerować nawet w środku lata. Jednak ci, którzy wolą łagodniejsze temperatury, mogą zaplanować wizytę w sezonach przejściowych, takich jak październik–listopad lub kwiecień–maj.

Wędrówka Drogą Braci w tygodniu wielkanocnym oferuje wyjątkowe doświadczenie – wiele miast wzdłuż szlaku organizuje specjalne uroczystości, takie jak rekonstrukcja Zmartwychwstania z naturalnej wielkości posągami w Caltanissetta.

Newsletter

Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail.

Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!