Przekazując darowiznę, pomagasz Aletei kontynuować jej misję. Dzięki Tobie możemy wspólnie budować przyszłość tego wyjątkowego projektu.
Nowo wyświęcony biskup Pedro Bismarck Chau wnosi zarówno swoje dziedzictwo, jak i psiego towarzysza, a także bogate doświadczenie duszpasterskie, do swojej funkcji biskupa pomocniczego archidiecezji Newark w stanie New Jersey.
Wyświęcony na biskupa 8 września Chau jest pierwszym biskupem urodzonym w Nikaragui w Stanach Zjednoczonych.
Wiele można dowiedzieć się o biskupie Chau, analizując jego nowo zaprojektowany herb. Kolory biały i niebieski symbolizują jego ojczystą Nikaraguę, gdzie mieszkał do czasu emigracji do Stanów Zjednoczonych jako nastolatek. Czarny kolor wzgórz nawiązuje do jego chińskiego pochodzenia i jest kolorem dynastii Zhou. Różne symbole są ukłonem w stronę jego oddania Maryi, imienia chrzcielnego, św. Piotra Skały, a nawet papieża Leona.
Podniesiona w geście błogosławieństwa złota ręka jest nie tylko znakiem biskupiego błogosławieństwa, ale także ukłonem w stronę społeczności osób niesłyszących, której biskup służył. Biskup biegle posługuje się amerykańskim językiem migowym.
Kolejnym wspaniałym aspektem biskupa Chau – którego jednak nie znajdziecie na jego herbie – jest jego pies Hardy.
Ministerialny pomocnik
Hardy to mieszaniec rasy staffordshire terrier i pitbull, którego łagodna natura sprawia, że ma wielu przyjaciół. Jersey Catholic twierdzi, że posiadanie Hardy'ego przez Chau wydaje się niemal opatrznościowe.
Hardy należał do bezdomnej kobiety, która przychodziła do jadłodajni przy parafii, której proboszczem był wówczas obecny biskup Chau. Kobieta nie była w stanie odpowiednio zaopiekować się Hardym, dlatego pielęgniarka z parafii kupiła go od niej. Była w stanie zapewnić mu niezbędną opiekę weterynaryjną, ale kiedy kobieta dowiedziała się, że ojciec Chau jest zainteresowany szczeniakiem, Hardy zyskał nowego właściciela.
Nawet gdy nowe zadanie duszpasterskie ojca Chau oznaczało, że Hardy potrzebował innego domu, inni właściciele nigdy nie sprawdzili się aż tak dobrze. Obecnie Hardy towarzyszy biskupowi Chau w posłudze duszpasterskiej, pełniąc różne zadania – między innymi stał się popularnym gościem na Uniwersytecie Rutgers, gdzie biskup Chau służył w Centrum Newman.
Obecnie biskup Chau (i Hardy) wspierają kardynała Tobina w archidiecezji Newark w nowej roli. Jako jeden z czterech biskupów pomocniczych, Chau będzie pełnił funkcję biskupa regionalnego hrabstwa Hudson, nadzorując 51 parafii i około 200 000 katolików.
Biskup Chau, biegle władający językiem angielskim, hiszpańskim i amerykańskim językiem migowym, przez lata swojej posługi kapłańskiej służył wielu różnym parafiom i grupom ludzi. Jego posługa jest głęboko zakorzeniona w jego wierze.
To właśnie symbolizuje niebieski krzyż wiary na jego herbie, ze srebrną lilią wyrastającą z pagórka. Archidiecezja Newark wyjaśnia, że „biskup postrzega to jako symbol tego, że jest tym, kim jest, dzięki Chrystusowi, który umarł na krzyżu, aby dać nam życie i uczynić nas nowym stworzeniem”.
W swoim ojczystym języku hiszpańskim motto biskupie Chau brzmi „Dios Es Mi Fuerza”, czyli „Bóg jest moją siłą”.
Artykuł jest tłumaczeniem z amerykańskiego wydania Aletei.
