separateurCreated with Sketch.

Miesiąc przed śmiercią dziewczynka dostała list od Franciszka. “Ściskam Cię mocno i błogosławię!”

whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Redakcja - 01.12.16
whatsappfacebooktwitter-xemailnative

Papież miał przyjąć Paolinę w Watykanie 26 października, ale nie zdołała dojechać. Napisał więc do niej list.

Przekazując darowiznę, pomagasz Aletei kontynuować jej misję. Dzięki Tobie możemy wspólnie budować przyszłość tego wyjątkowego projektu.


Wesprzyj nasPrzekaż darowiznę za pomocą zaledwie 3 kliknięć

23 listopada we włoskiej miejscowości Massafra (region Apulia, prowincja Taranto) odbył się pogrzeb małej Paoliny, dziesięcioletniej dziewczynki, zmarłej w wyniku walki z bardzo ciężką chorobą. Uroczystości odbyły się w kościele Świętego Leopolda Mandicia, a przewodniczył im ksiądz Michele Quaranta. W mszy uczestniczyły osoby z całego kraju, w tym również burmistrz Fabrizia Quarty, wzruszony tą porażającą historią.

Podczas homilii ksiądz Michele odczytał list, który Paolina otrzymała od papieża Franciszka zaledwie miesiąc przed śmiercią. Mama dziecka wysłała uprzednio list do kard. Bergoglio, prosząc go o pobłogosławienie córki i o modlitwę za nią. Franciszek miał przyjąć Paolinę w Watykanie 26 października, ale nie zdołała dojechać na spotkanie, bo bardzo źle się czuła i nie podołałaby podróży.

Poniżej cytujemy wspomniany list papieża Franciszka:

Kochana Paolino,

Twoje fotografie postawiłem sobie na biurku, bo w Twoim wyjątkowym spojrzeniu dostrzegam  przypływ dobroci i niewinności. Dziękuję za wysłanie mi ich! Przeczytaj ten list razem ze swoją mamą, a kiedy Cię pocałuje, będzie to pocałunek przesłany przez Papieża. Podaję Ci rękę i podaję ją tym, którzy się za Ciebie modlą. W ten sposób stworzymy długi łańcuch, który – jestem tego pewien – dosięgnie samego nieba. Pamiętaj jednak, że pierwszym oczkiem tego łańcucha jesteś Ty, bo w swoim sercu masz Jezusa! Nie zapominaj o tym! Dlatego rozmawiaj z Nim. Rozmawiaj z Nim o sobie samej, ale też o Twoich rodzicach, którzy potrzebują teraz wielkiego wsparcia. Myślę, że bez problemu poradzisz sobie z podpowiedzeniem Mu, co mógłby dla nich zrobić! Pamiętaj też, proszę, żeby powiedzieć Mu, co powinien robić dla mnie, a w tym czasie ja będę Mu przypominał o Tobie. Ściskam Cię mocno i błogosławię z całego serca Tobie, Twoim rodzicom i wszystkim bliskim Ci osobom.

Franciszek.

Tłum. Karolina Sarniewicz

Test ukazał się na stronie http://www.farodiroma.it/2016/11/30/carissima-paolina-ricordati-di-dire-a-gesu-cosa-deve-fare-per-me-firmato-papa-francesco/

 

Newsletter

Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail.

Tags:
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!