separateurCreated with Sketch.

„O naśladowaniu Chrystusa” pomogło Małej Teresce zostać świętą

Therese of Lisieux at 15 years old.
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Mónica Muñoz - 14.03.24
whatsappfacebooktwitter-xemailnative
Książka „O naśladowaniu Chrystusa” Tomasza a Kempis, przeznaczona dla mnichów, pomogła św. Teresie od Dzieciątka Jezusa upodobnić się do Pana

Przekazując darowiznę, pomagasz Aletei kontynuować jej misję. Dzięki Tobie możemy wspólnie budować przyszłość tego wyjątkowego projektu.

Wesprzyj nasPrzekaż darowiznę za pomocą zaledwie 3 kliknięć

„O naśladowaniu Chrystusa” to książka, która pomogła tysiącom ludzi, w tym wielkim świętym. Pierwotnie została napisana dla mnichów i zakonników w XV wieku, jednak jej styl i treści, nie straciły na aktualności i nadal przynoszą duchowe owoce.

Kim był Tomasz a Kempis?

Syn rzemieślników, nazywał się Tomasz Hemerken. Urodził się w Kempen, na północny zachód od Kolonii w Niemczech. Jego brat Jan gdy miał lat 12, został wysłany na studia do Deventer w Holandii. Wkrótce okazało się, że Jan wstąpił do zakonu augustianów. Tomasz wstąpił natomiast do stowarzyszenia Braci Wspólnego Życia.

Nauczył się kopiować rękopisy, a później także wstąpił do augustianów. Napisał kilka dzieł o pobożności i duchowości chrześcijańskiej, z których najbardziej znanym jest wspomniane „O naśladowaniu Chrystusa”. Święcenia kapłańskie przyjął w 1413 r., a następnie w 1429 r. został przeorem klasztoru Agnettenberg w Windesheim, gdzie przebywał jego brat.

Oprócz działalności kopisty – czterokrotnie przepisywał Biblię – i ćwiczeń ascetycznych, zajmował się nauczaniem nowicjuszy i młodzieży.

Pierwsze dostępne dla ogółu wydanie „O naśladowaniu Chrystusa” pochodzi z 1473 roku. Ukazało się dwa lata po jego śmierci.

Święta Tereska i naśladowanie Chrystusa

W „Dziejach duszy” Teresa z Lisieux pisze:

Przez długi czas karmiłam się drobnymi ziarnami ukrytymi w „Naśladowaniu”. To była jedyna książka, która mi pomogła, bo nie odkryłam jeszcze skarbów ukrytych w Ewangelii. Znałem na pamięć prawie wszystkie rozdziały mojego ukochanego „Naśladowania” i ta książeczka nigdy mnie nie opuściła; Latem nosiłam ją w kieszeni, a zimą w płaszczu, był to już zwyczaj. U mojej ciotki wszyscy świetnie się przy tym bawili, a otwierając ją na chybił trafił, kazali mi wyrecytować rozdział, który mieli przed oczami.

Niektóre fragmenty 

Ponieważ Teresa znała to dzieło na pamięć, przepisaliśmy kilka jego fragmentów – podzielonego na cztery księgi. To one zapoczątkowały rozwój tej świętej karmelitanki.

1ODWRÓCENIE SERCA OD TEGO, CO WIDOCZNE

Miej często w pamięci to zdanie: Nie nasyci się oko widzeniem, a ucho nie napełni się słyszeniem. Staraj się więc odciągać serce od rzeczy widzialnych, a zwracaj się ku niewidzialnym. Bo ci, co zawierzają tylko poznaniu zmysłów, plamią sumienie i tracą łaskę Boga. 

(Księga 1, rozdział 1, 4).

2NIE NARZEKAJ

Chrystus także był na tym świecie wzgardzony przez ludzi, a w najcięższych chwilach obelg i zniewagi opuścili go bliscy i przyjaciele. Chrystus zgodził się cierpieć i być wzgardzonym, a ty ośmielasz się skarżyć? 

(Księga 2, rozdział 1, 5)

3MIŁOŚĆ NIE ŚPI

Miłość czuwa i śpi nie śpiąc. Zmęczona, nie nuży się, spętana, nie daje się spętać, pełna trwogi – nieustraszona, jak płomień żywy i płonąca pochodnia wybucha w górę i bez szkody wszystko przenika. Kto kocha, zna to wielkie wołanie. Żarliwa miłość ducha brzmi wielkim krzykiem w uszach Boga: Boże mój, moja miłości, należysz cały do mnie, jak i ja cały jestem Twój. 

(Księga 3, rozdział 5, 5)


Cytaty z „O naśladowaniu Chrystusa”. Tłum. Anna Kamieńska.

Artykuł ukazał się w hiszpańskiej wersji Aletei.

Tłumaczenie: Aleteia.

Newsletter

Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail.

Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!