Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
niedziela 01/11/2020 |
Uroczystość Wszystkich Świętych
home iconAktualności
line break icon

Aleteia od dziś także w Słowenii! Teraz działamy w 8 językach

STARTUJE SŁOWEŃSKA ALETEIA

Aleksandra Gałka - publikacja 08.12.17

Międzynarodowa rodzina Aletei się powiększa! W piątek, 8 grudnia startuje słoweńska edycja największego portalu katolickiego na świecie. Inicjatywę wspiera wydawnictwo Družina publikujące książki i czasopisma inspirowane nauką Kościoła.

Melania Trump będzie mogła czytać katolickie artykuły w swoim ojczystym języku! Do globalnej sieci Aletei dołączyła słoweńska edycja, zatem największy portal katolicki na świecie będzie ukazywał się już w 8 wersjach językowych.

Słoweński był jednym z pierwszych języków, na który przetłumaczono Biblię. I znów wracamy tu z Aleteią! – komentują członkowie redakcji z Ljubljany.

Aleteia potrzebna w Słowenii

Tone Rode, dyrektor generalny wydawnictwa Družina podkreśla, że w Słowenii – bardzo zsekularyzowanym, postkomunistycznym społeczeństwie – taki portal jak Aleteia jest bardzo potrzebny.

Przez lata reżimu tradycyjne wartości były zatracane, a teraz ludzie doświadczają „absolutnej wolności”. Choć jest wiele małych grupek osób żyjących w pełni wiarą, to jednak obawiają się ją wyrażać publicznie.

Badania pokazują, że 46 proc. Słoweńców nie wierzy w Boga, a w swego rodzaju duchową siłę. Ludzie poszukują duchowości, ale nie znajdują jej w chrześcijaństwie.Poprzez Aleteię chcemy pokazywać im piękno katolickiego (codziennego) życia – mówi Tone Rode.

W Słowenii Aleteia zacznie swoją działalność we współpracy z głównym katolickim domem wydawniczym zwanym Družina, który został powołany w 1955 roku i wydaje liczne książki inspirowane chrześcijańskimi wartościami.

Redakcja słoweńskiej Aletei składa się z 10 młodych, entuzjastycznych dziennikarzy oraz czterech tłumaczy. Funkcję redaktor naczelnej objęła Urška Makovec. Start edycji przypada na 8 grudnia – uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny.

Słoweńska Aleteia rozpoczyna swoją działalność w blasku rozświetlonej świątecznymi lampkami Ljubljany przygotowanej na nadchodzące Święta Bożego Narodzenia.


KARDYNAŁ KAZIMIERZ NYCZ

Czytaj także:
Kard. Nycz: portal Aleteia odpowiada na posoborowe wezwanie do ewangelizacji

Aleteia – globalna katolicka sieć

Aleteia to portal internetowy, który – prócz słoweńskiego – ukazuje się jeszcze w siedmiu innych językach: angielskim, francuskim, portugalskim, hiszpańskim, włoskim, arabskim i polskim.

Według danych statystycznych za kwiecień 2017 roku, łączna liczba osób odwiedzających portal Aleteia wyniosła blisko 13 milionów, co czyni go najczęściej odwiedzanym portalem katolickim na świecie.

Aleteia to inicjatywa powołana do życia przez grupę świeckich katolików, w sposób niezależny od struktury kościelnej. Niemniej jednak, od początku inicjatywa ta realizowana była przy wsparciu ze strony Papieskiej Rady Środków Społecznego Przekazu i Papieskiej Rady do spraw Nowej Ewangelizacji.


URODZINY ALETEI

Czytaj także:
Warsztaty, obrady, modlitwa. Aleteia Polska intensywnie obchodzi swój „roczek”

Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia jest aktualizowana codziennie i publikowana w ośmiu językach: po francusku, angielsku, arabsku, włosku, hiszpańsku, portugalsku, polsku i słoweńsku.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Tags:
Aleteiaewangelizacjamedia
Modlitwa dnia
Dziś wspominamy świętego...





Top 10
Philip Kosloski
5 świętych, których ciała nie uległy rozkłado...
ABORCJA
Michał Lubowicki
Twoja wiara nie ma nic do rzeczy w kwestii ab...
Theresa Aletheia Noble
Dobra spowiedź. 10 cennych rad od księży
Mathilde de Robien
Imiona, które noszą w sobie pieczęć Boga. Moż...
PAPIEŻ PRZYTULA CHOREGO MĘŻCZYZNĘ
Marine Soreau
„Papież nie bał się mnie objąć”. Opowieść czł...
ST JOSEPH,THE WORKER CARPENTER, JESUS,CHILDHOOD OF CHRIST
Philip Kosloski
Ta starożytna modlitwa do św. Józefa podobno ...
Redakcja
Cytat z Biblii dla ciebie na dziś [28 paździe...
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail