Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
niedziela 01/08/2021 |
Św. Alfonsa Marii Liguori
home iconKultura
line break icon

Jak Charles Aznavour przywołał Matkę Bożą w Bercy przed 20-tys. widownią

CHARLES AZNAVOUR

NICOLAS MAETERLINCK - BELGA MAG - BELGA

Constance Ory - 06.10.18

W grudniu 2017 r. Charles Aznavour w wieku 93 lat dał koncert w Bercy. Wystąpił przed 20-tysięczną widownią. Zaprosił też Matkę Bożą.

Wtorek, 13 grudnia 2017 roku. Pada, jest zimno. Godzina 20:00. Ludzie na widowni z mokrymi włosami czekają, aż na scenie pojawi się poeta francuskiej piosenki. W 1963 roku napisał piękne słowa utworu „Retiens la nuit”, którą potem wykonywał Johnny Holiday.

Aznavour aż 96 razy koncertował w Bercy. Tamtego wieczoru po raz pierwszy śpiewa tu sam. Ale czego ma się obawiać po koncercie w Madison Square Garden w Nowym Jorku? Ostatni raz w Bercy występował na 70. urodziny Johnny’ego, 15 czerwca 2013 roku. Zaśpiewali razem wzruszający utwór „Sur ma vie”:

W życiu

Przyrzekłem ci pewnego dnia

Kochać cię aż do

Ostatniego z moich dni

I to samo słowo

Wkrótce zjednoczy nas

przed Bogiem i ludźmi

Charles Aznavour nie musi niczego udowadniać

W wieku 93 lat Charles Aznavour ma wciąż jasne, szczere oczy. Wszystkie jego utwory emanują delikatnością, współczuciem, są jak najdalsze od wszelkiej małości czy niegodziwości, tryskają radością.

Piękne dłonie drżą, ale pieśniarz tego nie ukrywa, przeciwnie, wyjaśnia pomiędzy utworami, że to normalne, nic dziwnego, tego wieczoru nie wziął lekarstw, które ograniczają drżenie, ale niestety, źle wpływają na głos. Ma tę pokorę ludzi, którzy już niczego nie muszą udowadniać.

Ale czuć, że ta pokora wynika jeszcze z czegoś. Wyraża się w dyskretnej elegancji, powadze, z jaką zwraca się do muzyków. Ani przez chwilę nie chce wydać się młodszy, sprawniejszy, nie próbuje umknąć starości, ale czasem trochę nieświadomie znów staje się jak dziecko. Zatańczy, zabawi głosem, zabłyśnie. Jak dziecko.

Charles Aznavour wzywa Maryję

Głos ma mocny i czasem trudno uwierzyć, że wydobywa się z tak kruchego ciała, jakie widzę z góry. I wreszcie rozumiem. Sala staje się niebieska. Charles Aznavour wydaje się jeszcze mniejszy, bardziej kruchy, w tej ogromnej sali, w tym błękicie, który tak lubił, zaczyna śpiewać, osamotniony, spokojny, im bardziej rozjaśnia się jego twarz, tym bardziej głos staje się mocniejszy.

Śpiewa… Ave Maria, z niewiarygodną mocą, Bercy milknie. A on wzywa Maryję, by pocieszyła płaczących, cierpiących. Ją, która najlepiej wie, co to ból.

To jest ta moc, którą emanują pokorni. Promyczek światła. Piękne to jest. „Amen” rezonuje w ogromnej sali, a światło ze sceny dosięga po kolei głów na widowni, jak promień nadziei. Reszta jest literaturą…

Oto jego Ave Maria:

Ave MariaAve MariaCierpiący przychodzą do CiebieDo Ciebie, która tyle wycierpiałaśRozumiesz ich troskiPodzielasz jeMario odwagiAve MariaAve MariaCi, którzy płaczą, to Twoje dzieciTy, która oddałaś swojego syna,By oczyścił ludziZ ich skalańMario CzystaAve MariaAve MariaCi, którzy wątpią, są w ciemnościMarioOświeć im drogęWeź ich za rękęAve MariaAve Maria, Ave MariaAmen

Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...




Top 10
1
POGRZEB FRANKA
Redakcja
Pożegnali Franka – 7-letniego pielgrzyma. „Szedłeś do Matki...
2
Marta Brzezińska-Waleszczyk
„Urodziłam martwe dziecko. Nie żałuję” [wywiad]
3
ŻAŁOBA
Katolicka Agencja Informacyjna
Straciła syna i napisała papieżowi o buncie n...
4
Łukasz Kobeszko
Znacie historię trzech sióstr zamęczonych na oczach matki? Ich im...
5
Barbara Wnukowska
Anna Gębalska-Berekets
„Wierzę, że Bóg ma dla mnie plan i się go trzymam”. Rozmowa z Bas...
6
EUCHARIST
Philip Kosloski
Jak się modlić, gdy podczas mszy ksiądz wznosi hostię i kielich?
7
Redakcja
Cytat z Biblii dla ciebie na dziś 27 lipca
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail