Przekazując darowiznę, pomagasz Aletei kontynuować jej misję. Dzięki Tobie możemy wspólnie budować przyszłość tego wyjątkowego projektu.
Tym razem sięgamy do pieśni „O Jezu, jakeś ciężko skatowany”, zapisanej około 1600 roku w rękopisie sióstr klarysek z Gniezna. Jest jedną z najstarszych wielogłosowych polskich pieśni pasyjnych. To lament śmierci Pana Zbawiciela, śpiewany w Wielki Piątek przed grobem. Tekst mówi prostym językiem o bólu, ofierze i rozstaniu – nie ucieka się do patosu, ale zaprasza do zatrzymania się przy grobie Zbawiciela.
Dzięki koncertowemu wykonaniu Zespołu Muzyki Dawnej Anonymous, możemy usłyszeć, jak brzmiała taka modlitwa kilka stuleci temu – i jak nadal potrafi poruszyć współczesnego słuchacza.
„O Jezu jakeś ciężko skatowany” tekst pieśni
1.
O Jezu, jakeś ciężko skatowany,
Jakeś haniebnie jest zamordowany!
O anielskie kochanie!
Odmieniłeś się w płaczliwe wzdychanie.
2.
Obacz, człowiecze, jak cię Bóg miłuje,
Jako dla ciebie sobie nie folguje.
Bóg umiera zraniony,
Abyś ty nie był na wieki straczony.
3.
Pociecho nasza, o Jezu nasłodszy,
Ustawasz teraz, o Królu nadroższy.
Już też i my ustajem,
Gdy się tak z tobą, o Jezu, rozstajem.
Niech ta pieśń towarzyszy nam w trwaniu przy Ukrzyżowanym – aż po nadzieję Zmartwychwstania.
![„Wszyscy mieszkańcy dworu niebieskiego” [Muzyka pasyjna]](https://wp.pl.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/9/2023/03/krzyz-prawoslawny-shutterstock_2274985721.jpg?resize=300,150&q=75)
![„Zawitaj, Ukrzyżowany” [Muzyka pasyjna]](https://wp.pl.aleteia.org/wp-content/uploads/sites/9/2025/03/shutterstock_2494854899.jpg?resize=300,150&q=75)