Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
środa 20/10/2021 |
Św. Jana Kantego
Aleteia logo
home iconStyl życia
line break icon

Sądecka apteka „Pod Opatrznością” – tu ratowano Żydów i pomagano żołnierzom AK

Żydzi w gettcie w Nowym Sączu, fot. Google Arts & Culture Institute

Lidia Konar - 11.08.17

Z przodu Niemcy pobierali leki, a z tyłu partyzanci otrzymywali żywność, leki, pieniądze, ubrania i mydło, które robiono w aptece. Żołnierze Armii Krajowej przychodzili z lasu do apteki przy ulicy Lwowskiej nocą. Aptekarz Burz igrał z ogniem, ale Opatrzność czuwała nad jego rodziną.

Pod Opatrznością

Ostatnio zauważyłam, że niektóre polskie apteki noszą niezwykłą nazwę – „Pod Opatrznością”. Kraków, Czchów, Poddębice, Żmigród, Kazimierza Wielka, Błażowa, Nowy Sącz – to  miasta, w których znajdziemy sklepy farmaceutyczne pod tym szczególnym szyldem. Być może jest ich więcej w Polsce. Na trop jednej z nich wpadłam całkiem niedawno: pewnej majowej soboty szukałam w Nowym Sączu apteki, która byłaby otwarta po godzinie 18:00. W końcu na rogu ulic Jana Kochanowskiego i Lwowskiej udało mi się znaleźć aptekę całodobową.

Mój wzrok padł na tablicę, która była umieszczona na ścianie tegoż budynku. „Apteka «Pod Opatrznością» powstała w 1912 roku. (…) Przez Aptekę «Pod Opatrznością» uciekli z getta lekarze: laryngolog dr Mieczysław Koerbel z siostrą, okulista dr Jakub Mendler i inni Żydzi” – przeczytałam.


Aleksander Ładoś

Czytaj także:
Polak uratował setki Żydów, historia milczała. Świat po latach poznaje „drugiego Schindlera”

Było tam jeszcze kilka interesujących informacji o ówczesnym kierowniku tejże placówki, mgr Albinie Burzu, ale trochę mi się spieszyło, więc szybko skierowałam się do pań farmaceutek. „To jest apteka «Pod Opatrznością», prawda?” – zagadnęłam jedną z tychże pań. „Tak, tak” – usłyszałam w odpowiedzi.

„Czy wiedzą panie o jakichś publikacjach na ten temat?” – dociekałam dalej. „Niestety nie. Same niedawno dowiedziałyśmy się o tej historii. Jakieś pół roku temu wywieszono tę tablicę” – dodała druga pani, nie bez dumy.

Trochę mnie rozczarowało to, że tak niewiele udało mi się dowiedzieć od pracowniczek tak ważnego historycznego miejsca. Potem doszukałam się informacji, iż owa pamiątkowa tablica, która zwróciła moją uwagę, została odsłonięta ponad rok temu – 17 czerwca, od tej historycznej chwili minął więc okrągły rok.

Niewiele wiadomo o zapomnianym już bohaterze, magistrze Albinie Burzu (1897-1960). Bardzo wartościowym źródłem w tym temacie jest artykuł Macieja Bilka pt. Dzieje aptek w powiecie nowosądeckim do 1951 roku, na który udało mi się trafić poprzez Sądecką Bibliotekę Cyfrową.




Czytaj także:
Browar, który uratował powstańców!

To właśnie dzięki tej publikacji dowiadujemy się, że Albin Burz pochodził z Rzeszowa i zanim trafił do Nowego Sącza pracował we lwowskiej aptece „Pod Temidą”. W latach 30. XX wieku wydzierżawił nowosądecką aptekę „Pod Opatrznością”, którą prowadził aż do jej upaństwowienia w 1951 roku.

W czasie II wojny światowej mgr Burz prowadził tu nadzwyczajną działalność, a miał ku temu okazję, ponieważ apteka „Pod Opatrznością” przylegała tylnym wejściem do 3-metrowego muru getta, w którym przebywało ok. 12 tys. Żydów z Nowego Sącza, a także z innych polskich miast, m.in. z Krakowa, Łodzi, Lwowa, Sieradza i Bielska. Przez aptekę Burza opuściło getto wielu Żydów, m.in. wspomniani już lekarze żydowscy.

Chleb z apteki

Maciej Bilek w Dziejach aptek przytacza też wypowiedź siostrzenicy Albina Burza, pani Barbary Schauer, która daje nam szerszy obraz jego pracy dla drugiego człowieka. Z jej relacji wynika, że aptekarz piekł chleb zarówno dla Żydów, jak i dla partyzantów, pomagał im finansowo. Ponadto jego pracownicy opatrywali poparzonych Żydów, nad którymi znęcali się gestapowcy. Albert Burz doskonale znał język niemiecki, stąd też zaopatrywał w leki okupantów.

Z przodu Niemcy pobierali leki, a z tyłu partyzanci otrzymywali żywność, leki, pieniądze, ubrania i mydło, które robiono w aptece. Żołnierze Armii Krajowej przychodzili z lasu do apteki przy ulicy Lwowskiej nocą. Na umówiony znak (trzy razy po trzy pukania) przez malutkie okienko od podwórza wyrzucało się przygotowane materiały” – wspominała pani Barbara. AptekarzBurz igrał z ogniem, ale Opatrzność czuwała nad jego rodziną.

Z artykułu Macieja Bilka wiemy tylko o jednej kryzysowej sytuacji, gdy żona Albina Burza – Zofia oraz jego siostrzenica Barbara wskutek donosu zostały aresztowane przez gestapowców. Obie panie bowiem nosiły leki i opatrunki do tzw. punktów kontaktowych, m.in. do Apteki „Obwodowej”. Dzięki kontaktom Albina z Niemcami udało się je uratować.


„House of Life”. Polski kościół wyróżniony przez międzynarodową fundację

Czytaj także:
Marceli Godlewski – ksiądz, który ratował Żydów

Zapomniani bohaterowie

Warto jeszcze wspomnieć o kolejnym źródle, jakim jest artykuł Mariana J. Nowaka pt. Z dziejów nowosądeckiego aptekarstwa w wieku XVI-XX, z którego czerpiemy kolejne fragmenty biografii Alberta Burza: na przykład to, że Albert Burz wykazywał się niezwykłym sprytem: przekupywał naczelnika więzienia Bornholda, który mu przekazywał informacje o aresztowaniach, planowanych egzekucjach i wywózkach do obozów. Autor dodaje też, że dzięki wsparciu Burza w 1941 roku utworzono w nowosądeckim getcie aptekę żydowską.

Jeśli by dobrze przeszukać wszelkie lokalne zbiory biblioteczne, to takich polskich bohaterów, jak Albert Burz znajdzie się znacznie więcej. Na terenie Generalnej Gubernii działało wielu aptekarzy, którzy pomaganie Żydom czy ukrywającym się w lasach partyzantom uważali za swój moralny i nie pozostawiający żadnych pytań obowiązek.

Są to nasi zapomniani bohaterowie II wojny światowej, nieoznaczeni Sprawiedliwi wśród Narodów Świata, znaki Bożej Opatrzności i niezmierzonej miłości Bożej.

Bibliografia:Maciej Bilek „Dzieje aptek w powiecie nowosądeckim do 1951 roku” („Rocznik Nowosądecki” 2010) ; Marian J. Nowak „Z dziejów nowosądeckiego aptekarstwa w wieku XVI-XX” („Rocznik Nowosądecki” 1993)




Czytaj także:
Armia Krajowa. 6 rzeczy, które powinieneś o wiedzieć

Tags:
duchowośćhistoriaII wojna światowa
Wesprzyj Aleteię!

Jeśli czytasz ten artykuł, to właśnie dlatego, że tysiące takich jak Ty wsparło nas swoją modlitwą i ofiarą. Hojność naszych czytelników umożliwia stałe prowadzenie tego ewangelizacyjnego dzieła. Poniżej znajdziesz kilka ważnych danych:

  • 20 milionów czytelników korzysta z portalu Aleteia każdego miesiąca na całym świecie.
  • Aleteia ukazuje się w siedmiu językach: angielskim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, portugalskim, polskim i słoweńskim.
  • Każdego miesiąca nasi czytelnicy odwiedzają ponad 50 milionów stron Aletei.
  • Prawie 4 miliony użytkowników śledzą nasze serwisy w social mediach.
  • W każdym miesiącu publikujemy średnio 2 450 artykułów oraz około 40 wideo.
  • Cała ta praca jest wykonywana przez 60 osób pracujących w pełnym wymiarze czasu na kilku kontynentach, a około 400 osób to nasi współpracownicy (autorzy, dziennikarze, tłumacze, fotografowie).

Jak zapewne się domyślacie, za tymi cyframi stoi ogromny wysiłek wielu ludzi. Potrzebujemy Twojego wsparcia, byśmy mogli kontynuować tę służbę w dziele ewangelizacji wobec każdego, niezależnie od tego, gdzie mieszka, kim jest i w jaki sposób jest w stanie nas wspomóc.

Wesprzyj nas nawet drobną kwotą kilku złotych - zajmie to tylko chwilę. Dziękujemy!

Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...




Top 10
1
Łukasz Kobeszko
Na swoje wesele zaprosili… 160 ubogich! „Było tak, jak marzyliśmy...
2
MARIAN MARKIEWICZ
Anna Gębalska-Berekets
„Marianku, a ostrzygłbyś mnie, żebym jakoś na tym konklawe wygląd...
3
WEB2-MAYLINE-MIRACLE-EMMANUEL TRAN
Agnès Pinard Legry
„Trzymałem ją i poczułem, kiedy serce przestało bić”. Uzdrowienie...
4
KOMUNIA NA RĘKĘ
Michał Lubowicki
Spór o Komunię św. na rękę: to coś o wiele poważniejszego niż tyl...
5
SNOWFLAKE
Joanna Operacz
Pokolenie płatków śniegu. Każdy jest wyjątkowy, wszyscy (zbyt) de...
6
MARIANNA POPIEŁUSZKO
Agnieszka Huf
Marianna. Matka, która wychowała świętego
7
JAN PAWEŁ II, MODLITWA
Redakcja
„Dzień najczęściej zaczynał od leżenia krzyżem w kaplicy”. Osobis...
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail