Aleteia logoAleteia logoAleteia
sobota 27/04/2024 |
Św. Zyty
Aleteia logo
Kultura
separateurCreated with Sketch.

Czy Tajne Archiwa Watykanu są naprawdę takie tajne?

web-vatican-secret-archive-public-domain-via-wikipedia

Public Domain via WikiPedia

Daniel Esparza - 12.02.18

Danie Brownie i spółko – wybaczcie, że was rozczaruję.

Tajne Archiwa Watykańskie to nie park rozrywki dla fanów teorii spiskowych. Tak naprawdę mogą być wręcz nudzące dla szerszej widowni – nic skandalicznego, żadnych sekretów i tajemnic. W rzeczywistości aura tajemniczości, która spowija Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum – bo taka jest pełna, oficjalna nazwa tej instytucji – wynika najprawdopodobniej z niezbyt dokładnego tłumaczenia łacińskiego słowa „secretum”. A prawda jest taka, że słowo to wcale nie oznacza „tajne”, a jedynie „osobiste”.




Czytaj także:
Agenci Watykanu

Tajne Archiwa Watykanu nie takie tajne?

W rzeczywistości Tajne Archiwa Watykańskie to po prostu zbiór osobistych dokumentów, głównie prywatnych listów, kronik poprzednich papieży. Tak więc, Danie Brownie i spółko, wybaczcie, że was rozczaruję.

To oczywiście nie czyni Tajnych Archiwów Watykańskich nudnymi czy mniej atrakcyjnymi. W rzeczywistości można o nich mówić wręcz jako o prawdziwym Raju dla naukowców – na półkach możemy znaleźć obok bulli ekskomunikującej Marcina Lutra, 60-metrowe zwoje z protokołami z procesu templariuszy, listy od Michała Anioła do papieża Juliusza II, notatki z procesu przeciwko Galileuszowi, a nawet list od papieża Klemensa VII do siódmego Dalajlamy, w którym ojciec święty apelował o ochronę dla przebywających w Tybecie franciszkanów.




Czytaj także:
Ilu obywateli Watykanu jest analfabetami? 13 odcinek Katopedii

Danie Brownie, wybacz, że cię rozczaruję

W czasie wojen napoleońskich kolekcja została przeniesiona do Paryża, później część zbiorów zwrócono Stolicy Apostolskiej. Papież Paweł V w 1612 roku ustanowił tajne zbiory archiwum, ale dziś wcale nie są one takie tajne (jak można się przekonać oglądając choćby fotografie opublikowane w 2010 roku przez „The Guardian” czy zamieszczony niżej film).

Miejsce nie jest jednak tak łatwo dostępne – aby skorzystać ze zgromadzonych archiwaliów należy być czynnym naukowcem (zaświadczenie musi być odnawiane co pół roku), przeszukać katalogi (co wymaga dobrej znajomości łaciny albo chociaż włoskiego), i poprosić o konkretny dokument. Następnie można go zabrać do czytelni, by zrobić notatki, ale absolutnie zakazane jest fotografowanie (flesze są szkodliwe dla rękopisów).

Ale jeśli nie możesz pozwolić sobie na wyprawę do Rzymu, to tajne archiwum jest (jak na ironię losu!) dostępne… w internecie – możesz z niego skorzystać za pośrednictwem specjalnej strony www.

Tekst ukazał się w angielskiej edycji portalu Aleteia


BEZDOMNY CESAR

Czytaj także:
Całe życie był bezdomny, ale pochowano go po królewsku. W Watykanie

Jeśli nie widzisz wideo kliknij

Tags:
Watykan
Modlitwa dnia
Dziś świętujemy...





Top 10
Zobacz więcej
Newsletter
Aleteia codziennie w Twojej skrzynce e-mail